KOKOŠINJAC - превод на Енглеском

• chicken coop
• henhouse
• hen house
• chicken house
• squab
• hen coop

Примери коришћења Kokošinjac на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo ovde je… za kokošinjac.
This here… is for a chicken coop.

Otvori kokošinjac.
Open the henhouse.

Da, mi smo porušili vaš kokošinjac.
Yes, we broke your chicken coop.

Izgleda da je lija upala u kokošinjac.
Looks like the fox got in the henhouse.

Ali to je kokošinjac.
But that's a chicken coop.

Vidim da si pustila lisicu u kokošinjac.
I see you let the fox in the henhouse.

Ali i dalje je kokošinjac.
It's still a chicken coop.

Samo nisi dobio pristup u kokošinjac.
You just got no business in the henhouse.

Ovo je klasičan primer lisice koja čuva kokošinjac.
It is the quintessential example of foxes guarding the chicken coop.

Lisice… su napadale njegov kokošinjac sve vreme.
Foxes… would attack his henhouse all the time.

Pas je ušao u kokošinjac.
A dog got into the chicken coop.

Ovo je klasičan primer lisice koja čuva kokošinjac.
They describe a classic example of the fox guarding the chicken coop.

Uvek sam želeo kokošinjac.
I always wanted a chicken coop.

Da ti vrati kokoške u kokošinjac, pre nego što polegnu jaja svuda.
Get these chickens back in the coop before they lay eggs all over the place.

Kakav kokošinjac?
What chicken?

Kokošinjac je otvoren tokom dana
The chickens are free-range,

Pregledali smo svaki kokošinjac. Nema jaja.
We checked every coop, and there aren't any eggs.

Ovo je klasičan primer lisice koja čuva kokošinjac.
What we have here is a case of the fox guarding the chicken coop.

Znao si da će zaključati nekog u kokošinjac?
You knew she'd lock someone in a chicken coop?

Naravno, upadne u kokošinjac kad krade kokoške.
Sure, maybe he falls into the Coop when he's stealing chickens.