KOKTELIMA - превод на Енглеском

• cocktails
• cocktail
• mimosas

Примери коришћења Koktelima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, da, mozda bismo mogli da pratimo ovo plesom i da se igramo koktelima.
Yeah… Maybe we can follow this one up with dancing and refreshments!

Hajde da pričamo o koktelima!
And let's just talk about the cocktails.

Hajde da pričamo o koktelima!
Tell us about the cocktails!

Hajde da pričamo o koktelima!
But let's talk about the cocktails.

Hajde da pričamo o koktelima!
Tell me about the cocktails.

Možda ovoga puta može sa igrom i koktelima.
Maybe we can follow this one up with a little dancing and refreshments!

kafi ili raznim koktelima.
coffee and various cocktails.

Trebao sam da se nađem sa njim na na koktelima u baru večeras,
I was supposed to meet him for cocktails in the bar tonight,

Mora da je teško za tebe da budeš na koktelima do kraja svoga života.
It must be hard for you to be on a cocktail the rest of your life.

Dr Evert je ubrizgavala u zatvorenice… veoma retke vrste Vila sa snažnim vitaminskim koktelima.
Dr. Evert's been injecting prisoners… often rare species of Fae with a powerful vitamin cocktail.

Pariz može naložiti šta žena treba da nosi na koktelima ili u krevet. Pariz nece reci americkim ženama šta treba nositi za kupanje!
Paris can dictate all they want to women what to wear to cocktail parties or to bed or the bridge game, but Paris won't tell American women what bathing suits to wear!

Samo joj postavi neka laka pitanja šta misli o koktelima u baru u kome ste,
Just ask her some light-hearted questions about what she thinks of the cocktails at the bar you're at,

hronične efekte zbog izloženosti koktelima pesticida u medu
chronic effects from lifetime exposure to a cocktail of these and other pesticides in our honey

Muka mi je da vas slušam kako mi govorite na koktelima- kao što ste pre nekoliko sedmica u Aspenu- o tome kako je jadan bio Gamergate, dok i dalje zarađujete milijarde dolara na igrama koje sakate i odbacuju žene iz zabave.
I'm so tired of hearing you talk to me at cocktail parties-- like you did a couple weeks ago in Aspen-- about how deplorable Gamergate was, when you're still making billions of dollars off games that maim and dump women for sport.

За овај коктел вам је потребно.
For this cocktail you will need;

Tata koktela ima slavinu.
And cocktail dads have beer taps.

За овај коктел требат ће вам.
For the cocktail you will be needing.

Отворено подручје, пиће добродошлице: коктел, пиво, духови. Ручак.
Open area, Welcome drink: cocktail, beer, spirits. Lunch.

Али онда си служила коктеле, ако се добро сећам?
But then you were working as a cocktail waitress if I remember it correctly?

Bila sam koktel konobarica u Gejsvurtu.
I was a cocktail waitress at the Gansevoort.