KOLCU - превод на Енглеском

• stake
• stick
• spike
• pike

Примери коришћења Kolcu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno vreme, su spaljivali ljude nalik meni na kolcu.
Once upon a time, they used to burn people like me at the stake.

Znam da bi voleo da mi vidiš glavu na kolcu.
I know you'd like to see my head on a stick.

Želim tvoju glavu na kolcu.
I want your head on a stake.

Završiš na kolcu i radiš za mene kao mrtvac.
You wind up on the spike and you work for me as a dead man.

Na kolcu.
On a stick.

Ne idem nigde, dok ne saznam bilo šta o tom kolcu.
I'm not going anywhere till I know the whereabouts of that stake.

Da, glava zapovjednika Bastille na kolcu nošena ulicama.
Yes, a Bastille commander's head carried through the streets on a pike.

A glava bi vam bila na kolcu.
And your head will be on a spike.

Kako bi njena glava izgledala na kolcu.
What her head would look like on a stick.

Završila je na kolcu.
She ended up on a stake.

A trenutno… Tvoju glavu na kolcu.
And right now… It's your head on a spike.

Želiš moju glavu na kolcu.
You want my head on a stick.

Spaliti na kolcu?
Burned at the stake?

Ili da plai ljude na kolcu?
Or burn people at the stake?

Ne bi mi bilo drago da vidim tvoj skalp na kolcu.
It would make me unhappy to see your hair growing on a stick.

Samo Henryjevu glavu na kolcu.
Just Henry Wilcox's head on a spike.

Našla je glavu najbolje drugarice na kolcu.
She saw her best friend's head on a spike.

Zapališe je na kolcu.
They're burning her at the stake.

Crkva je zapalila Drakulinu ženu na kolcu kao vešticu.
The church burned Dracula's wife at the stake as a witch.

htjeli spaliti na kolcu.
Wanted to burn me at the stake.