KOLEGICA - превод на Енглеском

colleague
kolega
koleginica
prijatelj
saradnik
kolegenica
classmate
kolega
školski drug
drug
ученик
školska drugarica
школског друга
drugaricu iz razreda
drugarica iz odeljenja
kolegica
prijatelj
friend
prijatelj
drugarica
drug
coworker
kolega
koleginica
сарадник
suradnik
сарадницом
kolegicu

Примери коришћења Kolegica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kolegica mi je dala svoj kisik.
A colleague of mine gave me the last oxygen tank.
Gđica Marquez nije bila samo kolegica, družili ste se i privatno?
Miss Marquez was not only a colleague, but you knew her outside of work, is that correct?
Žena koju si jutros srela u uredu nije mi kolegica.
That woman you met this morning in my office is not a colleague of mine.
Pa, ako moj tata kaže da je ona kolegica, onda je tako.
So, if my dad says that she's a colleague, that's what she is.
Gdje sam također imao priliku za pomoć kolegica minski proći svoju filozofiju umjetnosti konačno u našoj juniorskoj godini.
Where I also had the chance to help a classmate of mine pass his philosophy of art final in our junior year.
Zadavljen našu kolegicu Lou i ostavio ga okrenuti.
Strangled our colleague Lou and left him to turn.
Došao sam na sportsko ronjenje sa kolegicom, a Sebastian nam je vodic.
I'm just doing some sport diving with a friend, and Sebastian's guiding us.
Više nego što biste očekivali od kolegice?
Beyond what you'd expect from a colleague?
Gospodo, želio bi da upoznate novu kolegicu Mindy Simmons.
Gentlemen, I'd like you to meet your new coworker, Mindy Simmons.
Jeste li stupili u vezu sa svojom kolegicom?
Did you get in touch with your friend?
Tako smo spasili vašu kolegicu.
It's how we were able to rescue your colleague.
Ova je ozljeda nastala tako što je pacijentica udarila kolegicu?
So am I right in understanding that this injury is the result of a patient punching a coworker?
Samo sam pokušavao razgovarati s kolegicom.
I was trying to converse with a colleague.
Žao nam je zbog vaše kolegice.
Sorry about your colleague.
Jeste… li me upravo nazvali kolegicom?
Did… did you just call me a colleague?
Pokušavaš nagovoriti kolegicu novinarku da izda svoje poštenje?
Try to get a fellow journalist to betray her integrity?
Dopustite da Vam predstavim Gemmine kolegice iz grupe.
Please allow me to introduce Gemma's band mates.
Ovo su Lakeine kolegice iz voda.
These are Specialist Lake's platoon mates.
Dobila sam to od njene kolegice, Lole, koja je isto tako bliska i sa Dot.
I've been retained by her colleague, Lola, who is also close associate of Dot's.
његова супруга и његова истраживачка колегица.
who became both his wife and his research colleague.
Резултате: 64, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески