KOLIČINA ALKOHOLA - превод на Енглеском

• amount of alcohol
• amounts of alcohol
• level of drinking

Примери коришћења Količina alkohola на Српском и њихови преводи на Енглески

Unošenje velikih količina alkohola za veoma kratko vreme može dovesti do alkoholnog trovanja.
Drinking large amounts of alcohol in a short period of time can result in alcohol poisoning.

ne postoji sigurna količina alkohola.
there is no safe amount of alcohol.

ne postoji bezbedna količina alkohola, kada je reč o riziku od kancera.
there are no safe amounts of alcohol intake, when it comes to cancer risk.

bezalkoholnog piva je količina alkohola koju sadrže.
non-alcoholic beer is the amount of alcohol they contain.

Budući da su naši kućni ljubimci manji od nas, na njih i najmanja količina alkohola može da ima veliko.
Because pets are smaller than we are, even small amounts of alcohol can be dangerous for them.

ne postoji sigurna količina alkohola.
suggests that there is no safe amount of alcohol.

konzumacija velikih količina alkohola na redovnoj bazi može dovesti do ozbiljnih zdravstvenih komplikacija.
consuming large amounts of alcohol, even one time, can lead to serious health complications.

navodeći da ne postoji bezbedna količina alkohola.
alcohol in 1988, saying No amount of alcohol is safe.

Studija objavljena u časopisu The Lancet kaže da ne postoji sigurna količina alkohola.
A recent study published in the Lancet suggests there may be no safe amount of alcohol.

kada je reč o riziku od raka ne postoji sigurna količina alkohola.
looking at cancer risk, there is actually no safe limit of alcohol consumption.

Studija objavljena u časopisu The Lancet kaže da ne postoji sigurna količina alkohola.
A major new global study published in The Lancet has found that there is no safe level of alcohol consumption.

Studija objavljena u časopisu The Lancet kaže da ne postoji sigurna količina alkohola.
A recent, widely-read article in The Lancet has said there is no safe level of alcohol.

Studija objavljena u časopisu The Lancet kaže da ne postoji sigurna količina alkohola.
A major study published last year in the respected journal The Lancet concluded"there is no safe level of alcohol.".

Irski Savez gostioničara upozorio je da bi planovi da se smanji količina alkohola koju je dozvoljeno konzumirati pre nego što se sedne za volan mogli da navedu Irce da glasaju sa" ne" na drugom referendumu o Lisabonskom sporazumu za poslednje dve godine.
The Vintners' Federation of Ireland said on Wednesday plans to reduce the amount of alcohol that can be legally consumed before driving could make people vote“No” in the second referendum held on the treaty in Ireland in as many years.

univerzalni odgovor na ovo pitanje je da ne postoji količina alkohola koja se smatra bezbednom tokom trudnoće, a ako je ikako moguće,
most universal answer to this question is that no amount of alcohol has been deemed safe during pregnancy,

Količina alkohola u" čaši" piva može znatno varirati,
The amount of alcohol in any one‘standard' drink varies considerably depending on the size of the glass

Ukoliko unosite prevelike količine alkohola( ili svakodnevno ili povremeno).
Drink large amounts of alcohol(daily or occasionally);

Sudeći po količini alkohola kojeg ste popili, niste na dužnosti?
Judging by the amount of alcohol you've consumed, you're off-duty?

Konzumiranje ogromne količine alkohola može imati sličan efekat.
Consuming excessive amounts of alcohol may have a similar effect.

Ne možete da kontrolišete količinu alkohola koju unosite;
You cannot measure the amount of alcohol that is consumed and.