KOMANDAMA - превод на Енглеском

• commands
• controls
• command

Примери коришћења Komandama на Српском и њихови преводи на Енглески

vojna roda-- vazduhoplovne snage, kopnene trupe i mornaricu-- koja se nalaze pod različitim komandama, predviđena je jedinstvena komanda.
ground troops and navy-- under different commands, a single command unit is envisioned.

Jedan način da se to rekonstruiše je da se uporedi to predviđanje koje se bazira samo na vašim komandama za pokret sa stvarnim stanjem.
So one way to reconstruct that is to compare the prediction-- which is only based on your movement commands-- with the reality.

Zašto Baš Vi admin?: Imam svoja tri vlastita servera, pa mnogo znam o komandama.
I have had a server of my own so i know a lot of commands.

U meni se razvila snažna potreba da budem za komandama kada se vozim avionom.
I also developed a strong desire to be in control while flying in an airplane.

Novina u programu Access 2010, prikaz„ Backstage“, omogućava pristup svim komandama koje se odnose na celu bazu podataka, na primer sažimanju i popravci, ili komandama koje su se nekad nalazile u meniju Datoteka.
And new in Access 2010, Backstage view grants you access to all the commands that apply to an entire database, such as compact and repair, or commands that came from the File menu.

kada vam je potrebna potpuna kontrola nad komandama, ili je potrebno da tačno vidite šta se dešava.
test a certain service, and you need full control over the commands, and you need to see what exactly is going on.

kojeg je po njegovim rečima komandant Drinskog korpusa uputio„ komandama svih brigada, uključujući
which he said was issued by the commander of the Drina Corps to“the command of all brigades, including yours,

Komande leta su aktivne.
Flight controls are active.

Komande su zaključane,
The controls are locked,

Komande su uništene,
The controls are wrecked,

Komande na volanu omogućavaju vozaču da potpuno bezbedno koristi radio i telefon.
The steering wheel controls enable the driver to use the radio and phone in complete safety.

Како користити команде за датум и време.
How to use the date and time controls.

možeš li preuzeti komande, molim te, Sara?!- Dobro,!
take back the controls, please, Sara!

Авион је имао дупле команде и инструмент табле у оба кокпита.
It featured dual flight controls and duplicate instrumentation in both cockpits.

Komande ne rade!
The controls won't work!

Komande ne reagiraju.
Controls aren't responding.

Komande su intuitivno raspoređene.
The controls are intuitive designed.

Sve komande se intuitivno koriste.
All the controls are intuitive to use.

Stagg je radio na mutagenu kad sam uništio komande.
Stagg was working with a mutagen when I smashed the controls.

Ne možeš da dohvatiš komande sa sedišta.
You can't reach the controls from the seats.