KOMARCE - превод на Енглеском

• mosquitoes
• mosquitos
• mosquito
• gnats

Примери коришћења Komarce на Српском и њихови преводи на Енглески

Komarce je malo teže razumeti, ali.
The mosquitoes are a little tough to understand, I guess, but.

Zašto ne bismo uzeli komarce za nošenje krvavog ananasa?
Why don't we get the mosquitoes to carry the pineapples?

Žabe valjda tamane komarce.
I imagine the frogs'd eat the mosquitoes.

Ovo tera komarce.
Keeps the mosquitoes off.

Izbegao je Japance, ali ne i komarce.
He managed to avoid the Japs but not the mosquitoes.

On je-- prošao je kroz komarce.
He's--He's made it through the mosquitoes.

Ne zaboravi i komarce!
Don't forget the mosquitoes.

One tjeraju komarce.
They keep away the mosquitoes.

Ostavljajući leti komarce napolju.
To keep the mosquitoes out.

čini ga neprivlačnim za komarce.
make it unappealing for the mosquitoes.

Pomislio sam na prošlu godinu kad sam doneo komarce ovde, i nekako su ljudi zbilja uživali u tome.
I thought back to a year ago when I brought mosquitos, and somehow people enjoyed that.

Zapravo, ljudi toliko mrze komarce da trošimo milijarde dolara širom sveta kako bsmoi ih oterali od sebe- od citronela sveća, sprejeva protiv insekata do štetnih poljoprivrednih pesticida.
In fact, humans hate mosquitos so much that we spend billions of dollars worldwide to keep them away from us-- from citronella candles to bug sprays to heavy-duty agricultural pesticides.

Izgubila sam sve šnale i kosa mi je postala zamka za muve i komarce i mrave i.
I've lost all my hairpins, and my hair seems to be a trap for every fly, every mosquito, every ant in the forest and they--.

gde zapravo proizvodimo ove komarce.
where we actually produce these mosquitos.

koja je privlačna većini životinja, uključujući i dosadne komarce.
they have a saccharine aroma that is very attractive to most animals, mosquitos included.

Problem je u tome što niko ne zna šta bi se desilo kada bismo ubili sve komarce.
The problem is that nobody knows what would happen if we killed off all the mosquitos.

Komarce privlači miris fermentiranog kvasca, a kada jednom uđu u ovu klopku,
The smell of fermented yeast attracts the mosquitoes, and once they get into this trap,

Vidiš, ja čak nisam ni ubijala komarce i izbacivala sam bubašvabe hvatajući ih za antene.
You see, I didn't even kill the mosquitoes and I threw away the cockroaches by taking them by their antennas.

ubijemo misli a ne samo komarce.
not just the mosquitoes.

Broj komaraca u svom domu možete lako da smanjite uz pomoć plastične flaše, koja će privući komarce i ubiti ih.
You can easily reduce the number of mosquitoes on your property with a plastic bottle trap that will attract and kill the mosquitoes.