KOMENTARISALI - превод на Енглеском

• commented
• comment
• comments
• commenting

Примери коришћења Komentarisali на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi mogući korak smo manje više komentarisali.
The second advantage is less commented on.

Članovi porodice nisu komentarisali hapšenje.
Family members have not commented on the arrest.

U mom prisustvu prijatelji nisu komentarisali moje neuspehe.
My mom wouldn't comment on my failures.

vidim zašto su komentarisali moje noge.
I see what they were saying about my legs.

Pogledali smo se i komentarisali.
We look at ourselves and say.

A takođe i zbog većine ovih koji su komentarisali ovu vest.
And so do most of these people that are talking about this report.

I predsednik Branko Crvenkovski i premijer Nikola Gruevski već su komentarisali da najnoviji Nimicovi predlozi ne mogu da budu solidna baza za rešenje bez znatnih izmena.
Both President Branko Crvenkovski and Prime Minister Nikola Gruevski, however, have already commented that the latest Nimetz proposals cannot be a solid basis for a solution without considerable changes.

Pit nikad javno nisu komentarisali prirodu svoje veze,
Brad Pitt never publicly commented about the nature of their relationship,

predstavnici Armania još uvek nisu komentarisali ništa na tu temu.
representatives for Armani were unavailable for comment.

Umesto toga, svi su smejali ili komentarisali( u stanju potpunog šoka)
Instead, everybody laughed or commented(in the utter state of shock)

primirja između Izraela i Hamasa, iako ih izraelski zvaničnici još nisu komentarisali.
though there has not so far been any official comment from the Israeli government.

do sada nisu komentarisali njegovu izjavu.
have not made any comments so far.

Stotine ljudi komentarisali na toj fotografiji, zahvalan što sam ih pokazala da je u redu da" pusti",
Hundreds of people commented on that photo, thankful that I had shown them it was okay to“let go”,

Prolaznici su komentarisali na razne načine,
The passersby were commenting in different ways,

Zamislite da postavljate vaše fotke na tviter samo da bi neki ljudi komentarisali vašu težinu.
Just imagine it… Putting your pictures up on Twitter just to have some people write comments about your weight.

stranci su komentarisali da je delovao„ zlo“
strangers had commented that he seemed“evil,” and while he was never violent,

prijateljima i oni su komentarisali to što je na TV-u.
they were the ones commenting on whatever was on TV.

Dok Džoli i Pit nikad javno nisu komentarisali prirodu svoje veze,
While Jolie and Pitt never commented publicly about the nature of their relationship,

Roditelji pokojnice nisu komentarisali, ali potparol porodice je potvrdio da se priprema sahrana Alison Dilaurentis, 15 godina, nestala prošlog leta.
The parents of the deceased were unavailable for comment, But a family spokesperson has confirmed The gazebo was under construction The summer 15-year-old alison dilaurentis disappeared.

Desetine hiljada ljudi komentarisali su fotografije, a mnogi su podelili fotografije smešnih lica koja su napravila njihova deca.
Tens of thousands of people have commented on the photos, with many sharing photos of funny faces their own children have made.