KOMPANIJA KASPERSKY LAB - превод на Енглеском

• kaspersky lab

Примери коришћења Kompanija kaspersky lab на Српском и њихови преводи на Енглески

Prema rečima Odeljenja za istraživanje bezbednosnih rizika finansijskih institucija kompanija Kaspersky Lab i B2B International,
According to the Financial Institutions Security Risks research from Kaspersky Lab and B2B International, security investment is

Tokom 2012, kompanija Kaspersky Lab identifikovala je u proseku 6. 300 novih mobilnih malver programa svakog meseca.
In 2012, Kaspersky identified an average of 6300 new mobile malware samples every month.

Kompanija Kaspersky Lab veruje da je rešenje Whitelist Security Approach ključna alatka, kada je u pitanju bezbednost korporativnih mreža u budućnosti.
At Kaspersky Lab, we believe that the Whitelist Security Approach is a key tool in the corporate network security of the future.

Međutim, istraživanje koje je sprovela kompanija Kaspersky Lab ukazalo je na to koliko tačno ličnih podataka ljudi dele u javnosti.
But research from Kaspersky Lab has lifted the lid on just how much personal data people are sharing in the public domain.

Prema istraživanju koje je sprovela kompanija Kaspersky Lab, svaki peti korisnik( 18 odsto) postao je žrtva sajber kriminala prilikom putovanja.
According to a study made by Kaspersky Lab, each fifth user was a victim of cyber criminals when traveling.

Prema istraživanju koje je sprovela kompanija Kaspersky Lab, svaki peti korisnik( 18 odsto) postao je žrtva sajber kriminala prilikom putovanja.
According to the Kaspersky Lab study, every fifth(18%) user has fallen victim to cybercriminals when traveling.

Kompanija Kaspersky Lab veruje da je rešenje Whitelist Security Approach ključna alatka, kada je u pitanju bezbednost korporativnih mreža u budućnosti.
At Kaspersky Lab, we believe the Whitelist Security Approach is one of the key elements of protection for corporate networks of the future.

Uz pomoć“ Transparency” centra, kompanija Kaspersky Lab će vladama
Through the Center, Kaspersky will provide governments

Oko 45 odsto ranjivosti koje je detektovala kompanija Kaspersky Lab bilo je usmereno ka pretraživačima,
Of exploits detected by Kaspersky Lab were aimed at browsers, and 19% of these malicious programs were

Kompanija Kaspersky Lab sada ima bazu koja sadrži više od 15. 000 ransomware modifikacija,
Kaspersky Lab's database now includes about 15 thousand ransomware modifications

U ovom delu izveštaja dostupni su podaci o najnovijim tehnologijama koje je razvila kompanija Kaspersky Lab kako bi sprečila aktivnosti sajber kriminalaca i učinila da svet bude malo bezbednije mesto.
It discusses the latest technologies developed by Kaspersky Lab to prevent cybercrime and help make the world a better place.

Kompanija Kaspersky Lab veruje da je alternativno rešenje Whitelist Security Approach jedno od ključnih elemenata zaštite korporativnih mreža u budućnosti.
At Kaspersky Lab, we believe the Whitelist Security Approach is one of the key elements of protection for corporate networks of the future.

Već više od dve decenije, kompanija Kaspersky Lab nudi najbolja bezbednosna rešenja korisnicima ispunjavajući svoju misiju
Kaspersky has been offering the best security solutions to customers in pursuit of its mission to save the world,

Najnovije istraživanje koje je sprovela kompanija Kaspersky Lab ukazuje na činjenicu da je zbog neadekvatne zaštite,
The latest research from Kaspersky Lab shows that half of the mobile devices around the globe are at risk from cybercrime

koje je kreirala i distribuirala kompanija Kaspersky Lab za svoje proizvode koji rade na Windows
created and distributed by Kaspersky Lab for its products operating on Windows

To nije samo posao, već znači biti aktivan član zajednice koju čini kompanija Kaspersky Lab”, zaključio je Jevgenij Kasperski.
It's beyond just having a job- it's more about being an actively involved member of the Kaspersky Lab community,” concluded Eugene Kaspersky..

Drugi značajan deo izveštaja posvećen je podršci koju kompanija Kaspersky Lab pruža arheološkom društvu u Atini.
Another significant part of the report is dedicated to Kaspersky Lab's support of the Archeological Society at Athens in Akrotiri.

Obim procene uključuje redovna automatska ažuriranja antivirusa, koje je kreirala i distribuirala kompanija Kaspersky Lab za svoje proizvode koji rade na Windows
The scope of the assessment includes regular automatic updates of antivirus records which are created and distributed by Kaspersky Lab for its products operating on Windows

je godišnje ispitivanje koje sprovodi kompanija Kaspersky Lab u saradnji sa kompanijom B2B International.
IT Security Risks survey, conducted by Kaspersky Lab in cooperation with B2B International.

Korporativni IT-bezbednosni rizici'' jeste godišnje istraživanje koje je sprovela kompanija Kaspersky Lab u saradnji sa B2B International.
The IT Security Risks research is an annual survey conducted by Kaspersky Lab in conjunction with B2B International.