Примери коришћења Konduktera на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
buffet i konduktera.
buffet and ticket collector.skoro uvek imaju konduktera u vozilu, iako na nekoliko pravaca, moraćete da platite vozaču dok ne izađete iz autobusa.
nearly always have conductors on board, although on a few routes you will need to pay the driver as you exit the bus.su cipele očišćene i to od strane konduktera!
uključujući vozača i konduktera, što je znatno više od zakonske granice od 52 osobe.
u prisustvu svetskih lidera i u društvu konduktera u vozu Amtrak, kojim i dalje svake večeri putuje kući.
a man at ease with everyone from world leaders to the conductors on the Amtrak train he still takes home every night.tog voza bez konduktera, kome se početna, krajnja
that train without a conductor, whose first, lastpolicajca i konduktera zatvore.
Recite, kondukteru, kada stižemo u veliki grad?
Say, conductor, what time do we get to the big city?Kondukter je obećao da neće biti problema.
The conductor promised me there wouldnt be any trouble.Kondukteru, tražim majora Kirbija.
Conductor, I'm looking for Major Kirby.Ja različito razgovaram u tramvaju sa kondukterom nego što to činim sa biznismenom.
I talk differently on the streetcar with the conductor than I do with a businessman.Ja sam kondukter u ovom vozu.
I'm a conductor on this train.Kondukteru, zašto smo stali?
Conductor, why have we stopped?Kondukter ti je rekao, da ostaviš na miru.
The conductor told you to leave it alone.Kondukteri: 70 centi po satu?
Conductor: 70 cents and an hour?Kondukteru, veoma je hladno.
Conductor, it's very cold.Kondukter ga pogleda sumnjičavo.
The conductor eyes him suspiciously.Reci kondukteru da je sada ovo ekspresni vlak.
Tell the conductor this is now an express.Kondukter, stvarno?
Conductor, really?Кондуктер је дошао да провери карте.
A conductor came through to check tickets.
