KONFIGURACIJE - превод на Енглеском

• configuration
• configurators
• configurations

Примери коришћења Konfiguracije на Српском и њихови преводи на Енглески

Napredna meni sadrži napredne opcije konfiguracije.
It comes with advanced configuration options.

Vek trajanja baterije zavisi od upotrebe i konfiguracije.
(1) Battery life varies depending upon use and configuration.

Vek trajanja baterije zavisi od upotrebe i konfiguracije.
Battery life depends on configuration and use.

Daj kompletan opis konfiguracije.
Enter a description of the configuration.

Da nije ipak do konfiguracije?
Is it fixed according to the configuration?

Dostupnost opreme zavisi od tipa motora i odabrane konfiguracije.
The availability of equipment depends on the engine and the configuration selected.

Elementi se lako mogu prilagoditi tako da pružaju raznovrsne konfiguracije.
The elements can be easily adapted to provide a variety of configurations.

možda je problem kod konfiguracije servera.
may be a problem with the configuration of the server.

Tako ćemo imati sve konfiguracije na jednom mestu.
So we want to keep all the configuration in one place.

Pitanje je u kakvom je stanju ostatak konfiguracije….
I don't care what the rest of the configuration is.

Dostupnost opreme zavisi od odabranog motora i konfiguracije.
The availability of equipment depends on the engine and the configuration selected.

Zapravo, nedavno je Univerzitet u Kaliforniji uradio studiju u kojoj su posmatrali najčešće konfiguracije porodičnih članova u domaćinstvima srednje klase.
In fact, UCLA recently did a study looking at the most common configuration of family members in middle-class homes.

koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
you will still be able to use our website without restrictions(exception: configurators).

Pored toga, Chrome pamti konfiguracije za web sajtove za sajtove za koje ste izabrali da ne čuva lozinke.
In addition, Chrome remembers configurations for websites for which you choose never to save the passwords.

koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
you will be able to continue using our website without limitation(exception: configurators).

Normalne i paralelne konfiguracije se mogu primetiti u kristalnim strukturama mnogih jednostavnih aromatičnih jedinjenja.
Perpendicular and offset parallel configurations can be observed in the crystal structures of many simple aromatic compounds.

UPnP uređaji su„ plug-and-play“ u smislu da kad su povezani na mrežu oni automatski uspostavljaju radne konfiguracije sa drugim uređajima.
UPnP devices are"plug-and-play" in that when connected to a network they automatically establish working configurations with other devices.

koji imaju jedinstvene konfiguracije u roditeljskom genu.
that have unique configurations in the parent gene.

naprednije bezbednosne konfiguracije da zaštite vaš sajt.
more advanced security configurations to protect your website.

naprednije bezbednosne konfiguracije da zaštite vaš sajt.
advanced security configurations to safeguard your website.