KONJSKIM - превод на Енглеском

• horse
• horses

Примери коришћења Konjskim на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni imaju posla sa konjskim guzicama.
They're used to dealing with horse's asses. Ah.

Setio se da je otkrio sitne razlike u konjskim fekalijama pojedinih fabrika.
He remembers detecting some very subtle changes in the horse manure at a particular plant.

To ime sam dobio na konjskim trkama.
I won the name in the pony races.

I načiniše joj mesto; i kad dodje na put kojim se ide u dom carski konjskim vratima, onde je ubiše.
So they made way for her; and she went by the way of the horses' entry to the king's house. She was slain there.

očigledno je da se kladila na konjskim trkama.
Apparently she's gambled it all away on the horses.

U taj će dan biti na zvoncima konjskim: Svetinja Gospodu;
In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD;

I voliš pse u uživaš u konjskim porodima… i imaš sposobnost spašavanja života.
And you like dogs and you enjoy pony births, and you have the ability to save lives.

Da li je trebalo da nastave da prenose robu na konjskim zapregama, putem,
So should they have continued to carry the goods on the horse carts, on the ground,

U taj će dan biti na zvoncima konjskim: Svetinja Gospodu;
In that day there will be on the bells of the horses,"HOLY TO YAHWEH";

otide kako se ide vratima konjskim u dom carev,
when she was come to the entering of the horse gate by the king's house,

je diletant na konjskim stazama.
he's a dilettante at the horse track.

I načiniše joj mesto, te otide kako se ide vratima konjskim u dom carev,
So they made way for her. She went to the entrance of the horse gate to the king's house;

Generacija koja je još išla u školu konjskim tramvajem, našla se na otvorenom, u predelu u
The generation that had gone to school in horse-drawn streetcars now stood in the open air,

Generacija koja je još išla u školu konjskim tramvajem, našla se na otvorenom,
A generation that had gone to school on a horse-drawn streetcar stood under the open sky,

Generacija koja je još išla u školu konjskim tramvajem, našla se na otvorenom, u predelu u kojem više ništa nje bilo isto,
A generation that had gone to school on a horse-drawn streetcar now stood under the open sky in a countryside in which nothing remained

Generacija koja je još išla u školu konjskim tramvajem, našla se na otvorenom, u predelu u kojem više ništa nje bilo isto,
A generation that had gone to school on a horse-drawn street-car now stood under the open sky in a countryside in which nothing remained unchanged

Konjskih snaga, V8 motor od 5, 7 litara?
Horse power for a 5.7 liter V8?

Koliko ima konjskih snaga?
How many horse power?

Ovo je konjska priredba u Hamptonsima, a ne rodeo.
This is a hamptons horse show, not a rodeo.

Коњска балега је лежала свуда унаоколо.
There were horse turds laying all over the place.