Примери коришћења Konjušar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moj konjušar je stigao tek pre sat-dva,
Napustio je Coventry da radi u Londonu kao konjušar, da njegova nova žena nebi gladovala.
He left Coventry to work in London as an ostler, that his new wife might not starve.Ja sam prinuđen da vam zabranim pristup svim hipodromima u državi- Ne, ja sam konjušar.
I am obliged to ban you from all state tracks-- no, I'm a groom.Kevinova majka je bila konjušar, pobegla je u Meksiko sa džokejom kad je on bio beba.
Kevin's mom was a groomer, ran off to Mexico with a jockey when he was a baby.Pre mnogo godina za vas je radila devojka po imenu Isabel Luna Radila je za tebe kao konjušar?
Years ago you had a woman named Isabel Luna working for you as a groomer?Reci prljavom konjušaru da te pusti.
Tell the dirty stable boy to let go of you.Uhvatili smo konjušara u laži, ali to nigde nije vodilo.
We caught a groom in a lie, but it led nowhere.Našla je utehu u konjušaru!
She found solace with a stable boy.Hippolyta Toutaina, konjušara u Lion d' Or.".
Of Hippolyte Toutain, ostler at the Lion d'Or.".Evo konjušara!
Here's the groom.Mislio sam na to što si vratio tog konjušara iz mrtvih? Zašto sada?
I meant why bring that stable boy back from the dead?drogirao sopstvenog konjušara?
drug his own stable boy?Na osnovu njenog supruga, konjušara.
By her husband, the ostler.Izgleda da sam trebao da te iskoristim za džokeja umesto za konjušara.
Guess I should have used you as a jockey instead of a groom.Zašto ti ne uzmaš konjušara?
Why don't you take the stable boy?Ali Deda je pozvao konjušara irvasa.
But Santa phoned the reindeer groom.Никад неће научити да се бори јер је коњушар.
He's never going to learn to fight because he's a stable boy.Konjušari imaju u sebi više života nego Hju, govorila je.
The stable boys had more life in them than Hugh, she said.kuvari, konjušari i batleri.
cooks, stable boys and butlers.сам ја био коњушар, за пет цигарета дневно.
except I was the stable boy for five smokes a day.
