KONKURENATA - превод на Енглеском

• competitors
• rivals
• competition
• competitor
• rival
• contenders
• competing

Примери коришћења Konkurenata на Српском и њихови преводи на Енглески

U tome nemamo mnogo konkurenata.
We do not have many competitors.

Razgovarali smo s jednim od vaših konkurenata.
We talked to one of your competitors.

Budi spretniji od svojih konkurenata.
Be more memorable than your competitors.

Budi spretniji od svojih konkurenata.
Being more convenient than your competitors.

Budi spretniji od svojih konkurenata.
Be more technological than your competitors.

Pogledajte neke od sajtova vaših konkurenata.
Take a look at the websites of your competitors.

kradu radnike zaposlene kod konkurenata.
to steal employees from competitors.

Budi spretniji od svojih konkurenata.
Be more agile than your competitors.

Da li sajtovi vaših konkurenata izgledaju neuporedivo bolje nego vaš?
Your competitor's website looks a lot better than yours?

Da li je web sajt Vaših konkurenata daleko ispred Vašeg?
Is your competitor's website is much larger than yours?

Pogledajte neke od sajtova vaših konkurenata.
Then look at some of your competitor's sites.

Pogledajte neke od sajtova vaših konkurenata.
Then check out some of your competitor's websites.

Pogledajte neke od sajtova vaših konkurenata.
Have a look at some of your competitor's websites.

Pogledajte neke od sajtova vaših konkurenata.
So take a look at some of your competitor's websites.

bismo odgovorili na promene brže od naših konkurenata.
respond to changes faster than our competition.

Ono što je svakako interesantno je veliki broj učesnika na konkursu, čak po 8 konkurenata za po dve dozvole u Beogradu,
What is interesting is that many participants have applied- as much as eight contenders for two licenses in Belgrade

rešiš probleme publike efikasnije i konzistentnije od svojih konkurenata.
problems more efficiently and more consistently than your competition.

se vaš posao razlikuje od konkurenata.
how this makes you different from your competitor.

Kako bi se Rusija izgurala sa spiska moćnih konkurenata na međunarodnom tržištu“, ocenio je Medvedev.
In order to remove Russia from among powerful rival in the international arena”, Medvedev noted.

od cega je skoro trecina bila protiv poslovnih konkurenata.
involving explosives every day, almost one-third of them against rival businessmen.