KONKURENTA - превод на Енглеском

• competitor
• rival
• competition
• competitors

Примери коришћења Konkurenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas jednostavno nemate konkurenta.
Right now we don't have a competitor.

Razlikujte se od svog konkurenta.
Be different from your competitors.

Mi ne treba da gledamo na Ameriku kao konkurenta.
They don't look at us as a competitor.

U ovom trenutku WordPress nema dovoljno jakog konkurenta.
Presently, CSTR does not have any significant direct competitors.

Tražite od nas da spasimo konkurenta.
You're asking us to save a competitor.

Zašto bitkoinima treba konkurenta.
Why bitcoin needs competitors.

Zamislite kada biste na tržištu znali sledeći potez vašeg konkurenta.
When in the market you should be able to know your competitors.

Ako niste, kupac će verovatno kupiti od vašeg konkurenta.
If they can't, they will likely buy from competitors.

Sledeći članakEliminisati konkurenta: Može li koronavirus biti uspešan projekat SAD?
Next article Eliminate a competitor without much effort: can coronavirus be a successful project in the United States?

Pre nego što odu na sajt vašeg konkurenta.
Just before they pull up your competitor's site.

Pogledajte na Meta tag ključne reči vašeg konkurenta.
Look at the keywords your competitor's target.

Da otkrijem ponudu mog konkurenta za ugovor.
To find out what my competitor's bidding on a contract.

Ako niste, kupac će verovatno kupiti od vašeg konkurenta.
If not from you, then they will buy from a competitor.

Pa moram da pitam mog konkurenta…".
So I must ask my opponent…".

Bacanjem one strelice… odvratio si svog konkurenta od pucanja, zar ne?
By throwing your dart like that you're able to stop your opponent from shooting, right?

Sa motorima je drugačije i ne možete videti kakav je motor vašeg konkurenta.
But with the engine formula you can't see your competitor's engine.

EU nije želela da opiše Južni tok kao konkurenta Nabuka i umesto toga je govorila da su dva gasovoda" komplementarna".
The EU has been reluctant to portray South Stream as a competitor of Nabucco, instead saying the two are"complementary".

Kanadski rudarski div Barrick Gold kupio je konkurenta Randgold Resources, a kupovinom će postati najveća kompanija u industriji vađenja zlata u svetu.
Canada's Barrick Gold is buying rival Randgold to create the world's biggest gold miner.

kupite uslugu hakovanja da biste skinuli svog poslovnog konkurenta sa interneta.
buy a hacking service to knock your business competitor offline.

Apolin ima ozbiljnog konkurenta ove godine, i njegovo ime je Papi!
Appoline has some serious competition this year,- and his name is Papi!