Примери коришћења Konstantinopolj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Константинопољ је био највећи град средњег века.
Morale su da stignu do Konstantinopolja da bi mi se vratile.
They had to go to Constantinople to make their way back to me.Oklevate, jer smo blizu Konstantinopolja, cilja koji vi i vaš otac delite.
You hesitate because we're so close to Constantinople, the goal you and your father share.U Konstantinopolju, solidus se koristio 700 godina.
In Constantinople, the solidus lasted for 700 years.Константинопољ је благословен вашом лепотом, гђице Кесаријан.
Constantinople is blessed by your beauty, mademoiselle Khesarian.Константинопољ ће једног дана сигурно бити освојен.
Constantinople will surely be conquered one day.Константинопољ ће једног дана сигурно бити освојен.
One day, Constantinople will be conquered.Константинопољ је био највећи град средњег века.
Constantinople was the most civilized city of Medieval Age.Zašto pad Konstantinopolja predstavlja veliku prekretnicu u modernoj istoriji?
Why was the fall of Constantinople considered a turning point in history?Освојио Константинопољ 1453. године;
Constantinople was conquered in 1453.U Konstantinopolju smo imali najbolju ribu!
In Constantinople we had the best fish!Dobili smo pismo iz Konstantinopolja, i u njemu je nešto za tebe.
We got a letter from Constantinople and there's something in it for you.Империја Константинопоља уопште не би требала да се назива„ Византијска империја“.
The Empire at Constantinople should not be called the"Byzantine Empire" at all.Koji su od Konstantinopolja do Jerusalima pobili milion nevernika!
Who, from Constantinople to Jerusalem. Cut the throats of a million infidels!U glavnom gradu, Konstantinopolju.
Its capital, Constantinople.Мајка црква свих балканских народа је Константинопољ.
The Mother Church of all the Balkan peoples is Constantinople.Kralju, izaslanik iz Konstantinopolja.
King, the emissary from Constantinople.Moj car je u Konstantinopolju.
My emperor is in Constantinople.Нећете претворити Истанбул у Константинопољ.
You will not turn Istanbul into Constantinople.Позиције Москве и Константинопоља.
Between Moscow and Constantinople.
