KONSULTANTA - превод на Енглеском

• consultant
• consultants
• advisor

Примери коришћења Konsultanta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ističe da sve zavisi od preduzeća i konsultanta.
It all depends on the arrangement between the corporation and the consultant.

je verovatno neka vrsta konsultanta u penziji.
it's probably some consulting emeritus kind of thing.

Da u konsultanta može imati neograničeno poverenje, da zna da ovaj čini sve za njegov najbolji interes.
They want to have unlimited trust in consultants, to know they are doing everything for their best interest.

Postavili su dva konsultanta, Frenka Vilsona i Nejta Džonsona, Frenk Vilson je neurolog,
They have located two consultants, Frank Wilson and Nate Johnson,

Da odredimo jednu osobu koja, u odsustvu oba konsultanta, može da odobri skuplje testove.
That we appoint one person who, in the absence of both consultants, can authorise the more expensive tests.

SEO konsalting zahteva konsultanta koji ne samo da poseduje različite veštine već takođe raspolaže širokim obimom znanja o različitim aspektima SEO-a.
SEO Consulting needs the consultant to not only just have a variety of abilities however likewise hold a broad variety of knowledge on the various aspects of SEO.

angažovao sam konsultanta da nam pomogne da smislimo ime za naš sledeći proizvod.
I've hired a consultant to help us find a name for our next product.

Bilo je osveženje imati konsultanta kome nije jedini cilj da uzdiže svoj ego u nebesa.
It was refreshing to have a consultant who wasn't in it merely to glorify their own ego.

SEO konsalting zahteva konsultanta koji ne samo da poseduje različite veštine već takođe raspolaže širokim obimom znanja o različitim aspektima SEO-a.
SEO Consulting requires the consultant to not only just have a variety of skills but also hold a wide array of knowledge on the different aspects of SEO.

Deo sredstava Projekta namenjen je angažovanju konsultanta za realizaciju sledećeg zadatka:
A portion of the Project funds is earmarked for the recruitment of a consultant for the task The System of Business Analytics

SEO konsalting zahteva konsultanta koji ne samo da poseduje različite veštine već takođe raspolaže širokim obimom znanja o različitim aspektima SEO-a.
SEO Consulting necessitates the consultant to not only just have a variety of skills but also hold a broad array of knowledge on the different aspects of SEO.

U proteklih nekoliko godina je preuzeo ulogu konsultanta u različitim kompanijama,
For the past couple of years, he has taken the role of a consultant for various companies,

Bugarska je izabrala britansku banku HSBC kao konsultanta koji će joj pomoći da odluči kako da nastavi projekat,
Bulgaria chose British bank HSBC as a consultant to help it decide how to proceed with the project,

Najbolje je imati konsultanta i sa druge strane granice… Tako se ostvaruje uspeh“, rekla je ona.
It is best to have a consultant on the other side of the border… This is how a success story is created," she said.

traži konsultanta koji će mu pomoći u razvoju novih linija u narednom periodu.
is looking for a consultant to help it develop new lines in the coming period.

stekao sam mnogo znanja i veština potrebnih za moju trenutnu poziciju prodajnog konsultanta za komercijalne sisteme.
gained much knowledge and skills for my current position as Consulting Sales Engineer for Commercial Applications.

odlučite koji je metod najbolji za vas: angažovati konsultanta, raditi sami ili nešto treće?
decide which method is best for you: hire a consultant, do it yourself, or something different?

pitamo Matijasa Bjanhija, konsultanta u Nemačkoj asocijaciji za mala
I ring up Matthias Bianchi, a consultant at the German Association for Small

energetike raspisalo je međunarodni tender za izbor konsultanta u privatizaciji Albanske kompanije za preradu
Energy Ministry announced an international tender for selecting a consultant in the privatisation of the Albanian Refining

Pet kompanija iznelo je ponude na tenderu za izbor konsultanta u prodaji turske nacionalne lutrije.
Five companies have placed bids in a tender for the selection of a consultant for the sale of Turkey's national lottery.