KONTAKTIRAJU - превод на Енглеском

• contact
• contacted
• contacting

Примери коришћења Kontaktiraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ozbiljni neka me kontaktiraju.
Only serious people please contact me.

Samo zainteresovani neka kontaktiraju klub.
Anyone interested please contact the club.

Samo ozbiljni neka me kontaktiraju.
Only serious persons to contact me….

Ako te kontaktiraju, ili ako se predomisliš.
If they contact yöu or if yöu change yöur mind.

Kontaktiraju me, žele malo biti u prvom planu.
They contact me, they want some face time.

Kontaktiraju nas ljudi koji žive u svim delovima Evrope,
Contact us people who live in all parts of Europe,

Onda pretpostavljam da žele da istraže univerzum, kontaktiraju druge inteligencije, razmene ideje i informacije.
Then I imagine it wants to explore the universe, contact other sentients, swap ideas and information.

Na formularu piše da ne želi nikad da je kontaktiraju u vezi s detetom.
On her surrender form terminating her parenthood, she checked the box that said she never wanted to be contacted regarding the child.

Kaži im da odmah postave O. R. 6… i kontaktiraju anesteziologa Isadoru Turik… 4-7-2-2-1-1-2, bip 12.
Tell them to set up O.R. 6 immediately and contact anesthesiologist Isadore Tourick, 472 2112, beep 12.

To nije zaustavilo brojne zainteresovane satanističke sekte koje sa mnom kontaktiraju od kada sam objavio naše zaključke“, dodao je Abete.
That has not stopped numerous interested Satanic sects contacting me since I published our findings,” Abete added.

Neki veruju da duhovi ostaju u našem svetu i kontaktiraju žive u svrhu prenosa nekih poruka.
Some believe that certain spirits remain on our plane and contact the living for the purpose of relaying certain messages.

To nije zaustavilo brojne zainteresovane satanističke sekte koje sa mnom kontaktiraju od kada sam objavio naše zaključke- dodao je Abete.
That has not stopped numerous interested Satanic sects contacting me since I published our findings.

Ne uzimamo u obzir sve one aplikacije koji kontaktiraju s vašom mrežom još češće( nego vi)“.
That's not talking about all those apps on your phone that are contacting the network even more frequently.”.

Istina je,„ postoje obilni dokazi da nas kontaktiraju, da nas civilizacije posećuju već dugo vremena.“-
There is abundant evidence that we are being contacted, that civilizations have been visiting us for a very long time.”-

pristrasni ili mrzovoljni ne kontaktiraju ni svesno ni nesvesno.
biased or hateful, to contact neither consciously nor unconsciously.

Istina je,„ postoje obilni dokazi da nas kontaktiraju, da nas civilizacije posećuju već dugo vremena.
There is abundant evidence that we are being contacted, that civilizations have been monitoring us for a very long time.”.

ljudi nas kontaktiraju želeći da odu u jedan od naših manastira.
people have contacted us wanting to enter one of our monasteries.

Oni koriste te aplikacije da koordiniraju velike Dafa aktivnosti, da međusobno kontaktiraju i da zajedno uče Fa
They are using those apps to coordinate large-scale Dafa activities, to contact each other across regions,

kada ima potrebe, da, ponekad me kontaktiraju.
so when things go on, sometimes they contact me, yes.".

ljudi nas kontaktiraju želeći da odu u jedan od naših manastira.
printing of this book, people have contacted us wanting to.