Примери коришћења Kontrolisanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
bili smo uspešni u menjanju, ali ne naročito u kontrolisanju narativa.
posesivne i sklone kontrolisanju.
perhaps possessive and controlling.Ljudi koji su dobri u štednji su takođe dobri u kontrolisanju svoje potrebe da nepotrebno troše.
People who are good at saving are also good at controlling their urge to spend unnecessarily.Говорите ми о контролисању смрти. Знам како ви то радите.
You talk to me about controlling death.Kontrolisanje nije ljubav.
Контролисање Ваших личних података.
Controlling your personal information.Ne mešajte kontrolisanje sa brižnošću.
Do not mix control with care.To je multi-touch kontrolisanje uređaja dodirivanjem njegovog displeja.
That's multi-touch, controlling a device by touching its display.Biti previše opsednut kontrolisanjem i po malo opsesivno-kompulsivan.
Being too controlling and a bit obsessive-compulsive.Контролисање Ваша приватност.
Control of your privacy.Контролисање маса: Рецепти за пост дана.
Controlling weight: recipes for fasting days.Ni kontrolisanje karata neće se promeniti.
Control of the cards cannot change.Arterije upravljaju tokovima krvi, kontrolisanjem brzine i pravca kuda ona teče.
The arteries manage the flow of blood by controlling the speed and direction it flows in.Nelegalno kontrolisanje transakcija idirektno mogu uništiti reputaciju državnih ustanova,
Illegal control of transactions can irreparably destroy the reputation of state institutions,Контролисање Ваша приватност.
Controlling your own Privacy.Вођење и контролисање технолошког процеса; 9.
Control and regulation of the technological process.Kontrolisanje gojaznosti je kritično,
And controlling obesity is critical,Držanje i kontrolisanje- to je bio naš posao.
Contain and control- that was our job.Verujem… da kontrolisanjem toka radijacije možemo kontrolisati
I believe… by controlling the gamma radiation flux,Проблема контролисања њиховог понашања.
Control of their behavior.
