KONZERVATIVACA - превод на Енглеском

• conservative
• conservatives

Примери коришћења Konzervativaca на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši vođa konzervativaca Dankan Smit smatra da je„ veoma, veoma teško" podržati ovakav sporazum.
The former Conservative leader Ian Duncan Smith will find it“very, very difficult” to back the agreement as is.

Fejsbuk“ je za njih bio posebno efikasan u ciljanom usmeravanju konzervativaca i Afro-Amerikanaca, zaključuje se u izveštaju.
Facebook was particularly effective at targeting conservatives and African Americans, the report found.

Devet ministara konzervativaca u takozvanom„ Kabinetu nacionalne koncentracije“ su očigledno imali veću težinu od trojice nacista.
The nine conservative ministers in the so-called“Cabinet of National Concentration” clearly carried more weight than the three National Socialists.

Bivši guverner Masačusetsa Mit Romni ima teškoće u sticanju podrške socijalnih konzervativaca koji podržavaju Santoruma.
Romney, a former Massachusetts governor, is having difficulty winning the support of social conservatives, who are rallying behind Santorum.

Čak 118 poslanika konzervativaca je glasalo zajedno sa opozicionim partijama protiv sporazuma koji je Mej postigla sa liderima Evropske unije.
Some 118 Conservative MPs voted with the opposition parties against Mrs May's deal.

od britanskih konzervativaca do UKIP-a u Velikoj Britaniji.
from British conservatives to Ukip in the UK.

U subotu je bivši šef konzervativaca Ijan Dankan Smit rekao da dogovor sa laburstima ne bi imao legitimitet.
On Saturday, former Conservative leader Iain Duncan Smith said a deal with Labour would not be legitimate.

postoje te razlike između liberala i konzervativaca, ali zbog čega su te tri osnove zapravo deo moralnosti?
there are these differences between liberals and conservatives, but what makes those three other foundations moral?

dobro organizovanih grupa konzervativaca.
well-financed, well-organized conservative groups.

tamo ima i konzervativaca i čak hrišćanskih demokrata koji bi želeli da se i njihov glas čuje u Evropi.
adding that there are also conservatives and even Christian Democrats who would like to hear their voice heard in Europe.

Zbog neuspeha plana Tereze Mej u parlamentu mnogi od njenih kolega konzervativaca su odlučili da ona mora da ode.
In the wake of the plan's defeat, many of May's Conservative colleagues decided she had to go.

dobru koaliciju između konzervativaca i Liberala.
full coalition between the Conservatives and the Liberal Democrats.”.

postoje te razlike između liberala i konzervativaca, ali zbog čega su te tri osnove zapravo deo moralnosti?
there are differences between liberals and conservatives, but what makes the three other foundations moral?

A elementarne prirode konzervativaca i revolucionara su određene tako da ovi prvi uvek igraju esencijalno defan-zivnu ulogu,
And the evolutionary natures of the conservative and the revolutionary determine that the one shall always play an essentially defensive role

Cilj svih konzervativaca nije da stvore nešto novo već samo
The goal of the conservative is not to create something new

Fon der Lajen će morati da ima podršku konzervativaca i socijaldemokrata, kao i snažne produktivne radne odnose sa zelenima i liberalima.
von der Leyen will need the support of the Conservatives and Social Democrats, as well as robust and productive working relationships with the Greens and the Liberals.

Cilj konzervativaca je da zaštite ono što već jeste
The goal of the conservative is not to create something new

Cilj konzervativaca je da zaštite ono što već jeste
The goal of the conservative is to protect what is,

na desnoj konzervativaca, a u sredini su umereni.
on the right, those for conservatives; in the middle, the moderates.

Kakvu to ulogu igra u celoj situaciji? Mi želimo verovati da Obama nije uspeo zbog konzervativaca unutar vlastite zemlje.
We want to believe that Obama failed because of the conservatives inside his own country.