KOPATI - превод на Енглеском

• dig
• delve
• digging
• burrow up

Примери коришћења Kopati на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle, moram još malo kopati.
So, I did some more digging.

Da," kopati". Možete kopati.
Yeah,"dig." You can dig.

Zelim da nastavis kopati, Dean.
I want you to keep digging, Dean.

Moramo ovde kopati.
We have to dig here.

Nastavi kopati.
Just keep digging.

Izgleda da moramo kopati.
Looks like we're gonna have to dig.

U pitanju je ona, ali nastavite kopati sopstveni grob.
It's a she, too, but keep digging your grave.

Moramo biti bolji, misliti, kopati dublje.
We need to be better, think harder, dig deeper.

Nisam rekao da prestaneš kopati.
No one told you to stop digging.

Uglavnom sam morao kopati grobove.
I was mostly digging graves.

Moramo kopati brže.
We have to dig faster.

Ovde treba mnogo kopati.
That's an awful lot of digging.

Koliko si duboko trebala kopati, da to smisliš?
How deep did you have to dig to come up with that?

Može kopati, raditi nered.
She can dig, make a mess.

Probaj ti kopati jarke deset sati dnevno.
You try digging ditches ten hours a day.

Morao sam se dohvatiti motike i kopati, kopati, gde god one rekle.
I had to take my hoe and dig, dig, dig wherever they said.

Diictodon je nastavio kopati kroz sasušeno tlo.
The Diictodon carry on digging throughout the drought.

Chicks kopati ožiljci, zar ne?
Chicks dig scars, right?

Nastavi kopati, draga.
Just keep digging, darling.

Moramo odavde kopati, da nas ne vide.
Dig from here, so as not to be seen.