KOPNA - превод на Енглеском

land
zemlja
kopno
zemljište
sletanje
копнене
копну
земљишне
територија
mainland
kopno
kopnu
континенталној
копнене
континенту
kini
са копном
dryland
kopna
landmass
копнене масе
копно
копнена маса
земљу
sea
more
morski
okean

Примери коришћења Kopna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne zanimaju me ljudi sa kopna.
I don't care for men from the mainland.
Ništa nije ovoliko daleko od kopna.
Nothing's this far from land.
Zovu ga Absolom. Nalazi se na oko 3000km od kopna.
It's called Absolom, situated 200 miles from the mainland.
Jako je zainteresirana za ljubiteljicu kopna.
She was very interested for a land lover.
Mislili smo da ste dileri s kopna.
We thought you were dealers from the mainland.
Nismo daleko od kopna.
We're not far from land.
A vi mora da ste policajac sa kopna.
And you must be the policeman from the mainland.
Milja od kopna.
Twenty miles from land.
Preko leda, skroz do kopna.
Across the ice, clear to the mainland.
Jarka svetlost dolazi sa kopna.
Bright light is coming from the land.
Upravo je došao sa kopna.
He has just come from the mainland.
Barem nismo predaleko od kopna.
At least we're not too far from land.
Može da se prepliva do kopna.
A man could swim to the mainland.
Mi smo na splavu, nema kopna na vidiku.
We're on a raft, no land in sight.
Osmoro nas je odveslalo do kopna Nova Zembla.
Eight of us row to the mainland of Nova Zembla.
Bilo je deo kopna.
It was part of the mainland.
Ako voda nije bezbednija od kopna.
When the Water is Safer Than the Land.
Znate mnogo ljudi ukljucujuci neke od kopna.
You know a lot of people including some from mainland.
Kopna nije bilo na vidiku.
Land is not in sight.
Mora da je zalutala s kopna ili je pala s nekog broda.
She must have drifted over from the mainland or fell off a ship.
Резултате: 323, Време: 0.039

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески