KOREN - превод на Енглеском

• root
• koren
• roots
• rooted

Примери коришћења Koren на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zid, koren svih naših problema.
That's the wall, the root of all our problems.

Mogu se osećati kao da im je koren odsečen.
I feel as it my roots have been cut off.

Da li je novac koren svakog zla?
Was money the root of all evil?

moraju imati zdrav koren.
have healthy roots.

Da li je novac koren svakog zla?
Is money a root of all evil?

Ova ulja neguju dlaku i jačaju njen koren.
Oil nourishes your hair and strengthens your roots.

Komatsu koren.
The Komatsu root.

Majka ti je dala koren.
You have a Mother who gave you roots.

Da li je novac koren svakog zla?
Is Money the Root of All Evil?

Ideja je uhvatila koren.
The idea took roots.

Koren moje nesanice je psihološki.
The root of my insomnia is psychological.

Za nekoliko dana koren kose ce ojačati i kosa će prestati da opada!
For several days, the hair roots will strengthen the hair will stop falling!

Ja nisam koren svih tvojih problema.
I am not the root of all your problems.

Koren je sed.
The roots are gray.

Novac je koren svakog zla.
Money is root of all evil.

Kada je koren duboko, nema razloga da se plašite oluje.
When roots are strong there is no reason to fear the storm.

Koren cikorije sadrži inulin obogaćen oligosaharidima, koji je prebiotik.
Chicory root contains oligosaccharide-enriched inulin, which is a prebiotic.

Koren današnjeg obrazovanja je nesumnjivo u 19. veku.
It's recognizably 19th century in its roots.

Koren svih strasti je ljubav.
The root of all passions is love.

To je koren sukoba civilizacija.
This is the root of the clash of civilizations.