KORIDOR - превод на Енглеском

• corridor
• corridors

Примери коришћења Koridor на Српском и њихови преводи на Енглески

Put kroz koridor je trajao samo nekoliko sekundi.
The trip through the corridor took only a few seconds.

Mislimo da je impuls destabilizovao koridor, pa je izazvao promjenu u vremenu.
We think your impulse wake destabilized the corridor, causing it to shift in time.

Ono što je nekada bilo koridor, sada je postalo ćorsokak.
What was once a corridor, has become a chasm.

Koridor poništava naš broj.
The corridor nullifies our number.

Samo se potrudi da kažeš topdžijama da nam ostave koridor.
Only be sure to tell the gunners to leave us a corridor.

Za to nam je potreban koridor.
They need the corridor.

Mi smo Koridor završili.
The corridor is done.

Isti brod koji je ušao u Koridor prije tjedan dana.
It's the same one that entered the Corridor a week ago.

Kapetanice, mi smo preko 200 svjetlosnih godina od mjesta gdje smo ušli u koridor.
Captain, we're over 200 light-years from where we entered the corridor.

Imam mali koridor.
I got a corridor light.

Dobro, Emite, nabavi mi 200 K-blokova da napravimo koridor.
All right, Emmit, get me 200 K-rails to build a corridor.

Moramo opet upaliti motore da ih vratimo na koridor.
We need another burn to get them back in the corridor.

Dobro, ostat cu i paziti na koridor.
Right, I will stand watch in the corridor.

Vrati se u koridor.
Get back to the corridor.

Za to nam je potreban koridor.
We would need a corridor.

Samo proverite koridor.
Just check the corridor.

S drugе stranе, kod Čačka ćе sе Koridor 11 povеzivati s Koridorom 10 prеko Moravskog koridora,
On the other hand, in Cacak, Corridor 11 will connect with Corridor 10 through the Moravian Corridor,

Guastela je takođe rekao da je napad Irana kao rizik nosio povređivanje civila koji koriste ustanovljen vazdušni koridor između Ujedinjenih Arapskih Emirata i Omana.
Guastella also said the Iranian attack risked harming civilians using established air corridors between the United Arab Emirates and Oman.

U susrеt nam idе i Koridor 11, nе čеkamo skrštеnih ruku, vеć sami stvaramo uslovе za bolju budućnost", rеkao jе Janjušеvić.
We are also being met by Corridor 11, we do not wait with our hands crossed, but we ourselves create the conditions for a better future," Janjusevic said.

Stavićemo što više vojnika možemo u Vojadžer i uvesti ga u koridor!
We will put as many soldiers as we can onto Voyager and take it into the corridors!