KORISTIĆEMO - превод на Енглеском

• we will use
• we shall use

Примери коришћења Koristićemo на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovom slučaju koristićemo komandu.
We will be using this command.

Za izvođenje ovih formula, koristićemo adicione formule.
In obtaining the latter formulas, we use the"addition formulas".

Vaše lične podatke koristićemo za administriranje Vaše polise,
We will use your Personal Information to manage your account,

Peti korak, koristićemo biljke i posebne hranljive sastojke da ubrzamo izlečenje,
Fourth, we will use herbs and special food factors to hasten healing,

Pošto fenomene moramo da imenujemo da bi nas drugi razumeli, koristićemo ime Babađi.
Since we have to depend on a name to make others understand whom we are talking about, we shall use the name Babaji.

Koristićemo vaše lične podatke sve dok je neophodno na osnovu toga zašto ih prikupljamo
We will use your personal data for as long as necessary based on why we collected it

Koristićemo te podatke da bismo obezbedili željene informacije
We will use these to provide the information desired or to carry out

do kojih dođemo putem ovog internet sajta, koristićemo isključivo za odgovaranje na Vaša pitanja i/
that we collect through the Website, we will use only to respond to your questions and/

nam pošaljete e-poruku, koristićemo vaše podatke da bismo vam odgovorili
we are going to use your data to send you a reply

do kojih dođemo putem ovog internet sajta, koristićemo isključivo za odgovaranje na Vaša pitanja i/
which we come through this website will be used exclusively to answer your questions and/

do kojih dođemo putem ovog internet sajta, koristićemo isključivo za odgovaranje na Vaša pitanja i/
that we obtain through this site, will be used exclusively to answer your questions and/or provide

U potrazi za Tihomirom koristićemo ono najbolje što svako od nas ima.
This partnership in Christ enables us to use the best that each of us has to offer.

ali umesto teleskopa, koristićemo mikroskop da zumiramo površinu podređene među hromozomima odnosno, hromozom Y.
let's use a microscope to zoom in on the inferior of those chromosomes, which is the Y chromosome.

do kojih dođemo putem ovog internet sajta, koristićemo isključivo za odgovaranje na Vaša pitanja i/ ili za pružanje i poboljšanje naših usluga.
that we collect through the web site, will be used exclusively to provide and improve our services.

Koristićemo nauku da otkrijemo kako je pre više hiljada godina ljudski duh stvorio zadivljujuće slike.
And we will be using science to uncover how thousands of years ago the human mind drove us to create astonishing images.

Mi ćemo testirati vaš proizvod i vaše procese i koristićemo našu međunarodnu mrežu laboratorijskih pogona kako bi vam obezbedili potrebnu verifikaciju.
We will test your product and your processes and use our international network of laboratory facilities to provide you with the verification you need.

Na primer, ako dajete svoju e-mail adresu kada se prijavite da primate upozorenja preko elektronske pošte, koristićemo vašu e-mail adresu da vam dostavimo upozorenja koja ste tražili.
For example, if you provide your email address when you sign up to receive email alerts, we use your email address to deliver the email alerts you request.

Na primer, ako dajete svoju e-mail adresu kada se prijavite da primate upozorenja preko elektronske pošte, koristićemo vašu e-mail adresu da vam dostavimo upozorenja koja ste tražili.
For example, if you provide your email address when you request information, we use your email address to deliver the email alerts you request.

com dostavite lične informacije u elektronskoj pošti, koristićemo te informacije samo da bismo odgovorili na vaš e-mail.
com with personal information in an email message, we use it only to respond to your e-mail.

Koristićemo sva zakonima predviđena sredstva da zaštitimo našu kompaniju
We shall use all the legally sanctioned means to protect our company