KRČAG - превод на Енглеском

i natoči krčag, i podje;

and filled her pitcher, and came up.

i„ Staklo i krčag“ iz 1944. godine ukradene su u februaru 2008.

Verre et pichet(Glass and pitcher), painted in 1944, were stolen from

kod glave mu je bila pogača+ pečena na užarenom kamenju i krčag vode.

eat!” 6He looked and there at his head was a hearth cake and a jug of water.

kod glave mu je bila pogača+ pečena na užarenom kamenju i krčag vode.

eat.” 6And he looked, and there was at his head-end a stone-baked cake and a jug of water.

Nagni krčag svoj da se napijem, a ona reče:

Let down thy pitcher, I pray thee,

Крчаг је био пун чисте, свеже воде.

The pitcher was full of clear, fresh water.

Донеси му крчаг вина.

Get him a jug of wine.

Мислим да је извадио крчаг са мокраћом.

And he seems to have a pitcher of urine out.

узимајући лопту крчаг.

taking the ball pitcher.

Велики страни правоугаоника са којима се суочава крчаг.

Large side of the rectangle facing the pitcher.

Да ли ћете истргнути свој мач из његов крчаг за уши? журити, да не би моје

Will you pluck your sword out of his pitcher by the ears? Make haste,

Крчаг са водом служи за очишћење учесника жртвовања који перу руке пре жртвовања бика.

The jug of water is for purification of the sacrifice participants who wash their hands before sacrificing the bull.

Победивши студија навике крчаг, покушавајући да предвиди врсту тока,

Beating study habits pitcher, trying to predict the type of flow,

Стаклена посуда- крчаг квадратне основе,

Glass bowl- a pitcher with square base,

Она пуни од једног галона крчаг сваког јутра и чини јој циљ да се заврши га пије до краја дана.

She fills up a 1-gallon jug each morning and makes it a goal to finish drinking it by the end of the day.

Тада Давид узе копље и крчаг за воду који су били поред Саулове главе, и они одоше.

David took the spear and the jar of water near Saul's head, and they left.

Узели су Саулово копље и крчаг за воду, који су били тик уз Саулову главу.

He took the spear and the jug of water that were at Saul's head.

код главе му је била погача+ печена на ужареном камењу и крчаг воде.

there was at his head a cake baked on hot stones and a jar of water.

виде да му је крчаг опразан, а да је царева ћерка добро поодмакла.

jumped up, and saw that his pitcher was empty and the King's daughter far ahead.

Одговорио им је:+„ Кад уђете у град срешће вас човек који носи крчаг с водом.

He said to them, 10“When you go into the city, you will see a man carrying a jar of water.

Примери коришћења Krčag на Српском и њихови преводи на Енглески