KRŠTENICA - превод на Енглеском

birth certificate
krštenica
rodni list
извод из матичне књиге рођених
матичне књиге рођених
krštenici
izvod iz MKR
сертификата о рођењу
birth certificates
krštenica
rodni list
извод из матичне књиге рођених
матичне књиге рођених
krštenici
izvod iz MKR
сертификата о рођењу

Примери коришћења Krštenica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na osnovu Stivenove krštenice, on nije njegov otac.
According to steven's birth certificate, that's not his father.
Falsifikovao je krštenicu da bi se prijavio.
He'd faked a birth certificate to enlist.
Njihove krštenice, brojevi telefona, adrese.
Their birth certificates, phone numbers, addresses.
Имаш крштеницу?
Got a birth certificate?
Krštenice, kupovne navike,
Birth certificates, shopping habits,
Ovo je kopija krštenice koju ste koristili.
This is a copy of the birth certificate you were using.
Dao nam je lažne krštenice u kojima je pisalo da nismo Jevreji.
He gave us false birth certificates… to say we are not Jews.
Nema krštenice, imena.
No birth certificate, no name.
pištolj, naše krštenice.
a gun, our birth certificates.
Немате крштеницу?
No birth certificate?
Neka od ove dece nemaju krštenice.
Some of these kids don't have birth certificates.
Nema krštenicu, nema broj socijalnog osiguranja. Ništa.
There's no birth certificate, no social security number, nothing.
izbrišeš podatke za pasoše, krštenice.
erase passport records, birth certificates.
Krštenicu, broj socijalnog osiguranja, takve stvari.
Birth certificate, social security, that sort of thing.
Pa, ekipa je postavila krštenice na sajtu.
Well, the team posts birth certificates on the website.
Крштеницу, три фотографије… и таксену марку од 50 центи.
Birth certificate, 3 photos… and 50-cent stamp.
nisu im izdate krštenice.
they are not issued birth certificates.
Pronašli smo vas preko krštenice.
We tracked you from the birth certificate.
Zar mu trebaju krštenice?
What's this guy need, birth certificates?
Isak, imam tvoju krštenicu.
Isaac, I have your birth certificate.
Резултате: 59, Време: 0.0262

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески