KRALJ I JA - превод на Енглеском

king and i
kralj i ja

Примери коришћења Kralj i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Роман је био адаптиран и у хит мјузикл аутора Роџерса и Хамерстина, Краљ и ја( 1951), у ком су звезде били Гертруда Лоренс
The novel was adapted as a hit musical comedy by Rodgers and Hammerstein, The King and I(1951), starring Gertrude Lawrence and Yul Brynner,
Gotov novac je kralj, i ja se držim onoga što funkcioniše.
Cash is king, and I stick to what works.
Jul Brynner u" Kralj i ja".
Yul Brynner in The K/ng and I.
Kralj i ja imamo da razgovaramo o mnogo.
My son and I have a lot to talk about.”.
Kralj i ja imamo da razgovaramo o mnogo.
My father and I have much to talk about.
Posmatram pad kralja i ja vidim dolazak njegove zamene.
I watch the fall of kings and I see contempt rise in their place.
Od sada, štitiš i kralja i mene.
From now on, protect both the King and me.
Mislio sam, recimo u KRALJ I JA?
I was thinking maybe The King and I?
Краљ и ја( филм).
Roger and Me(film).
Био је сјајан у комаду" Краљ и ја".
Did a mean King and I. Plays good ethnics.
Иако ме је Авалон већ одбацио, осетила сам његову чудну моћ, која је привлачила умирућег краља и мене ближе својој обали.
Though Avalon had already rejected me I felt its strange power as it drew the dying king and I back towards its sacred shores.
I ja sam kralj.
And I am king.
Kralj me voli i ja volim kralja.
The King loves me, and I love the King.
Ovde sam ja Kralj i oni su moji podanici.
I am the King and these are my subjects.
Ja sam kralj i mogu sve.
I am the king and I do not.
Ja sam kralj i kažem dosta!
I am King, and I say enough!
Da, i ja sam kralj saobracajnih krofni.
Yeah, and I'm king of the traffic donuts.
Kralj Qin-a i ja smo osmislili celu ovu zaveru… da pošaljemo atentatora u Qin.
The King of Qin and I created this whole plot… to send an assassin to Qin.
Ja sam kralj i zaslužujem tvoj respekt!
I am the Lord of Catan, and I deserve your respect!
Sad vas je 100, i ja sam kralj!
Now there are 1 00 of you, and I'm the king!
Резултате: 722, Време: 0.0414

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески