Примери коришћења Kratkoročnu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Grčko regulatorno telo zabranilo kratkoročnu prodaju akcija do oktobra.
Uber je dobio uslovnu kratkoročnu dozvolu za rad u Londonu nakon sudskog ročišta.
Uber je dobio uslovnu kratkoročnu dozvolu za rad u Londonu nakon sudskog ročišta.
Uber has been granted a short-term license to operate in London.Ovakav način razmišljanja obično donosi samo kratkoročnu korist.
This kind of investor usually only think about profit in a short way.Rasplet ove situacije ima kratkoročnu i dugoročnu dimenziju.
With regards to this question, there is a short-term and Mehanizam obezbeđuje kratkoročnu hitnu pomoć poput ljudstva i opreme, skloništa, medicinskog materijala
Oni nude kratkoročnu stabilnost i moraju da kreiraju krize da bi ubedili druge da je stabilnost ono što narodu treba.
They offer short term stability and have to create crises to convince others that it's stability that the people need.povremenu, kratkoročnu ili vanrednu bebisiterku
occasional, short term, or emergency babysitter to your home,Ali čak i prekidanje jednog zadatka da biste iznenada se fokusirali na drugi može biti dovoljno da poremeti kratkoročnu memoriju, pokazuje studija iz 2011. godine.
But even interrupting one task to suddenly focus on another can be enough to disrupt short term memory, according to a 2011 study.Tipično, neko bi mogao da stigne u Australiju na kratkoročnu vizu, a onda da ostane van vremenskog ograničenja.
Typically, someone might arrive in Australia on a short-term visa, and then past the time limit.li je ozbiljan ili želi kratkoročnu aferu?
just counting on a short-term affair?prevaziđu te razlike, postoje veoma dobra šanse za kratkoročnu aferu, kao i za dugoročnu vezu.
than there is detetu date kratkoročnu pozajmicu, jer je to dobra lekcija za dete.
specijalna koordinatorka postavljena da vodi kratkoročnu posmatračku misiju OEBS-a.
special co-ordinator appointed to lead the short-term OSCE observer mission.sastavite svu potrebnu dokumentaciju( pogledajte listu pod“ Šta je potrebno predati tokom zahteva za kratkoročnu vizu( viza C)?”).
sign the application form and compile all the required documents(see the checklists in“What do I need to submit with an application for a short-stay visa(C Type)”).sastavite svu potrebnu dokumentaciju( pogledajte listu pod“ Šta je potrebno predati tokom zahteva za kratkoročnu vizu( viza C)?”).
sign the application form and compile all the required documents(see the lists in What do I need to submit with an application for a short-stay visa(C Type)).U jednom istraživanju se pokazalo da je dodatno uzimanje 1000 mg holina dnevno tokom 3 meseca poboljšalo kratkoročnu i dugoročnu verbalnu memoriju kod odraslih( starosti od 50 do 85 godina) koji su imali problema sa pamćenjem.
Supplementing with 1,000 mg per day led to improved short- and long-term verbal memory in adults aged 50- 85 who had poor memory(37).Probijanje do 7. 800 dolara mogao bi da potvrdi kratkoročnu putanju za bitcoin, dok bi pad ispod nivoa od 7. 500 dolara mogao da ga vrati u
nakon razmatranja urgentnih okolnosti na grčkom tržištu, da zabrani kratkoročnu prodaju akcija na listi Atinske berze“, saopštila je komisija, a prenosi Rojters.
on the Greek market, has decided to ban short selling in listed stocks on the Athens bourse," Reuters quoted the commission as saying.Главни чланак: Краткорочни ефекти конзумирања алкохола.
