KREATIVNE INDUSTRIJE - превод на Енглеском

• creative industries
• creative industry

Примери коришћења Kreativne industrije на Српском и њихови преводи на Енглески

biti predvodnici celokupne industrije kreativnosti i kreativne industrije.
be the leaders of the entirety of the industry of creativity and creative industry.

od štampača u boji visokih performansi i visoke definicije za stono izdavaštvo i kreativne industrije, do štampača i multifunkcionalnih uređaja za opštu kancelarijsku upotrebu.
from high-performance, high definition color printers for desktop publishing and creative industries to printers and multifunction printers for general office use.

potrebno povećanje pomoći za kulturu i kreativne industrije, koje su glavni izvor radnih mesta i razvoja u Evropi.
it would be a much-needed boost for the cultural& creative industries, which are a major source of jobs& growth in Europe.

potrebno povećanje pomoći za kulturu i kreativne industrije, koje su glavni izvor radnih mesta
it would be a much-needed boost for the cultural and creative industries, which are a major source of jobs

TV stanica pri Udruženju kreativne industrije Privredne komore Srbije čine sve radio
TV stations of the Association of Creative Industries of the Serbian Chamber of Commerce consists of all radio

ilustracija i game art koncipiran je tako da vas osposobi za sve izazove kreativne industrije.
Game Art study program has been designed to prepare you for all the challenges of the creative industry.

biti predvodnici celokupne industrije kreativnosti i kreativne industrije. Naša konačna ideja je stvaranje nove kreativne ideologije u društvu sa kreativnim uređenjem
be the leaders of the entirety of the industry of creativity and creative industry. Our ultimate idea is the creation of a new creative ideology in a society with a creative system

promovišu vrednosti i mogućnosti koje kreativne industrije generalno otvaraju privredi Srbije.
to promote values and opportunities that creative industry open for the Serbian economy.

Kao edukativna ustanova koja teži da ostane neprikosnoveni lider u oblasti kreativne industrije, smatramo da imamo obavezu da svim polaznicima pružimo najsavremenije moguće obrazovanje, koje će im omogućiti da, svesni svojih kvaliteta,
As an educational institution that wants to remain an undisputed leader in the field of creative industry, we believe that we have the obligation of giving our students the most modern education that will enable them to become aware of their quality

kreativna marketinška agencija, koja se, pre svega, bavi komunikacijama i inspiracijom i edukacijom pojedinaca i"> kompanija na polju kreativne industrije.
companies in the field of creative industries.

Čest problem u kreativnim industrijama jeste da odredite kada je posao završen.
A perennial problem in the creative industries is knowing when a job is finished.

Jačanje kapaciteta kulturnih i kreativnih industrija da deluju na transnacionalnom i međunarodnom planu;
Increase the capacity of cultural and creative industries to operate transnationally and internationally;

Медији су изазов и креативна индустрија и захтева људе са маштом и ентузијазмом.
Media is a challenging and creative industry and it requires people with imagination and enthusiasm.

Повећати капацитет културних и креативних индустрија да дјелују транснационално и на међународном нивоу;
Increase the capacity of cultural and creative industries to operate transnationally and internationally;

Kreativna industrija je najbrže rastući sektor….
The creative industry is currently the fastest growing….

Креативне индустрије производе и користе знање и информације.
Creative industries produce and use knowledge and information.

Сајам графичке папирне и креативне индустрије са м BiroExpo.
The September Fair of Graphic Paper and Creative Industry with BiroExpo event.

Kreativna industrija je najbrže rastući sektor….
The creative industries are the fastest growing sector….

Јака мрежа са динамичним креативне индустрије у немачком граду.
A strong network with the dynamic creative industry in the German capital.

Културно и креативне индустрије Федерације Јужне Африке.
The Cultural and Creative Industries Federation of South Africa.