KRITERIJUMI - превод на Енглеском

• criteria
• standards
• criterion

Примери коришћења Kriterijumi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kriterijumi iz Kopenhagena poznati su svima.
The Copenhagen criteria are known to all.

Kriterijumi za lepotu ipak postoje.
There are standards for beauty.

Potrebni su Vam novi kriterijumi.
You need another criterion.

Kriterijumi za ciklotimični poremećaj nikada nisu zadovoljeni.
The criteria for cyclothymic disorder has never been met.

Postavljeni kriterijumi su bili visoki.
The standards that were set were High.

Dakle, neka vam ovo budu kriterijumi!
So let this be your criterion.

Kriterijumi za učešće u programu.
Criteria for participating in the program.

Proces selekcije i kriterijumi su isti za sve.
The process and the standards are the same for all.

Njeni kriterijumi su bili visoki.
And his standards were high.

Koji su vaši kriterijumi za to?
What are your criteria for that?

Naši kriterijumi nisu toliko visoki.
And our standards are not that high.

Kriterijumi za dodeljivanje nagrada i statusa.
Criteria for allocation of rewards and status.

Naši kriterijumi nisu toliko visoki.
My standards are not that high.

Ne znam koji su kriterijumi za to….
I don't know what's the criteria for that.

Pri tom ce biti ispoštovani strogi kriterijumi za zaštitu životne sredine.
Each will meet tough standards for environmental protection.

Ne znam koji su kriterijumi za to….
We do not know what the criteria is for that.

Možda su moji kriterijumi visoki.
Maybe my standards are high.

Da li su ovo moji kriterijumi za sreću?
What are my criteria for happiness?

Da li su vaši kriterijumi previsoki?
Are your standards too high?

Ne znam koji su kriterijumi za to….
I don't know what are criteria for that.