KRTICA - превод на Енглеском

• mole
• leak
• rat
• gopher
• moles
• moley
• rathole

Примери коришћења Krtica на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegova žena je krtica.
His wife's the leak.

On je krtica.
He's the mole.

Gospodo, neko kome sam mislio da mogu da verujem je krtica.
Gentlemen, someone I thought I could trust is a rat.

Hej, tata, hajde da razbijemo nekoliko krtica!
Hey, Dad, let's go whack some moles!

Možda si ti krtica.
Maybe you are the leak.

Mislili su da sam ja krtica.
They thought it was me, that I was the mole.

On je krtica.
He's the rat.

Verujemo da postoji krtica u organizaciji.
We believe there's a leak in the organisation.

Kako da se otarasite krtica u bašti?
How do you get rid of moles in the garden?

Juliet je" krtica".
Juliet is a mole.

onda sm se setio… da si ti krtica!
then I remembered… you're the rat!

Evo je, tvoja krtica.
Here she is. Your leak.

Vidi, niko ne želi da bude krtica.
Look, you don't start out wanting to be a rat.

On je krtica.
He is the mole.

Dobro, mislim da sam vidio jednu od tih krtica.
Good. I think I saw one of those moles.

Možda si ti krtica, Dan.
Maybe you're the leak, Dan.

Misle da sam izdajica ili krtica.
My people think I'm a traitor or a rat.

Ne mogu biti tvoja krtica, Richie.
I can't be your mole, Richie.

No, više kao krtica.
Well, more like moles.

Ja nisam bio krtica.
I was not the leak.