KUBANSKE - превод на Енглеском

• cuban
• cuba's

Примери коришћења Kubanske на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš li da su kubanske,?
You think those are Cubans?

Skoro polovina kubanske populacije poseduje mobilni telefon, iako nisu svi kompatibilni sa radio frekvencijom koju će koristiti nova usluga.
Nearly half of Cuba's population own a mobile phone although not all are compatible with the radio frequency the service will use.

Šef kubanske diplomatije Bruno Rodrigez je rekao
Cuba's Foreign Minister, Bruno Rodriguez,

ponudi zajam od 38 miliona evra za modernizaciji kubanske vojske.
said Russia could offer Cuba a 38 million-euro($43 million) loan to help fund its military modernization.

Da, verovatno bi donela tešku odluku da lansira nuklearke tokom kubanske krize i ne trepnuvši svojim senzorom za vid.
Yeah, and she probably would have made the tough call to launch nukes in the Cuban Missile Crisis, without blinking an eye sensor.

ponudi zajam od 38 miliona evra za modernizaciji kubanske vojske.
said Russia could offer Cuba a 38 million-euro($43 million) loan to help fund its military modernization.

Zadnji put je nivo uzbune bio ovako visok za vreme Kubanske krize.
The last time we hit this state of emergency was 32½ years ago, during the Cuban missile crisis.

Bilo je to verovatno najopasnije vreme za svet još od Kubanske krize i….
It was perhaps the most dangerous time for the world since the Cuban missile crisis and….

naša zabrinutost o širokom spektru kubanske politike i akcija padaju pred kriterijumom koji je relevantan da li ukinuti obeležje Kube kao države koja sponzoriše terorizam", naveo je Obama u poruci Kongresu.
with the Cuban government, but our concerns over a wide range of Cuba's policies and actions fall outside the criteria that is relevant to whether to rescind Cuba's designation as a State Sponsor of Terrorism," the White House said.

Odlazeći predsednik SAD Barak Obama okončao je petodecenijsku" politiku otvorenih vrata" za kubanske migrante, za koje će sada važiti slična pravila kao za ostale građane Latinske Amerike.
United States(AFP)- United States President Barack Obama on Thursday ended a five-decade-old open door policy for Cuba migrants, who will now face similar residency restrictions to other citizens from Latin America.

I dalje ćemo imati razlike sa kubanskom vladom, ali naša zabrinutost o širokom spektru kubanske politike i akcija padaju pred kriterijumom koji je relevantan da li ukinuti obeležje Kube kao države koja sponzoriše terorizam", naveo je Obama u poruci Kongresu.
We will continue to have differences with the Cuban government, but our concerns over a wide range of Cuba's policies and actions fall outside the criteria that is relevant to whether to rescind Cuba's designation as a State Sponsor of Terrorism,” White House spokesman Josh Earnest said in the statement.

Су Кубански рат независност.
The Cuban War of Independence.

Кубански рат независност.
The Cuban War of Independence.

Кубански Фидел Кастро није био другачији.
Cuba's Fidel Castro was no different.

Ovo je gospodin Havez iz kubanskog konzulata a ovo gospodin Parada.
This is Mr. Havez of the Cuban consulate. This is Mr. Parada.

Kubanski predsednik Fidel Kastro,
Cuba's Fidel Castro,

Сви кубански хотели су у државном власништву.
All hotels in Cuba are owned by the state.

Слобода за пет кубанских хероја!<!
Freedom for the five Cuban patriots!

Kubanski monopolista u telekomunikacijama,
Cuba's telecoms monopoly,

Сви кубански хотели су у државном власништву.
All of the hotels in Cuba are government-owned.