KUKAVICA - превод на Енглеском

• coward
• chicken
• yellow
• cuckoo
• wuss
• pussy
• chickenshit
• sissy
• cowards

Примери коришћења Kukavica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti ne misliš da sam kukavica, zar ne, Roje?
You don't think I'm yellow, do you, Roy?

sam cijeli život kukavica.
They said I was a pussy all my life.

Pobogu, Skoti, prestani da budeš takva kukavica!
God, Scotty, stop being such a wuss!

Ne budi kukavica.
Don't be a sissy.

Kladim se da je kukavica.
Bet he's a chicken.

Sestus je kukavica.
Sestus is a coward.

Kukavica, ja mislim.
Cowards, I think.

Barem nisam kukavica poput tebe!
At least I'm not chickenshit like you!

Bio je kukavica, baš kao što je rekao Flaherty.
He was yellow, just like Flaherty said.

Ponašao si se kao kukavica bez sata.
You were acting like the cuckoo without the clock.

Rekli su da sam kukavica jer sam Židov.
They said I was a pussy because I was a Jew.

Nije kriv što je kukavica.
It's not his fault he's a sissy.

ja jesam kukavica.
I am a wuss.

on je kukavica.
he's a chicken.

Nisam verovao da je Novak ovolika kukavica.
He didn't think Niccy was such a coward.

Najstarija izvinjenja kukavica i pozera.
The old excuse cowards and phonies.

Uvjek sam govorio da si kukavica, Clantone.
I always said you was yellow, Clanton.

Uradi to. Ne budi tolika kukavica.
Don't be such a chickenshit.

bio sam kukavica.
I was a cuckoo.

Rori je kukavica.
Rory's a chicken.