KULTURI - превод на Енглеском

culture
културе
cultural
kulturološki
културне
cultures
културе

Примери коришћења Kulturi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, to je znak poštovanja u našoj kulturi.
Yeah, that's a sign of respect in our culture.
Letnji solsticij se slavio u gotovo svakoj kulturi.
The Summer Solstice is celebrated in many cultures.
Duboko ukorenjen u tradiciji i kulturi.
Deeply rooted in tradition and culture.
Saznajte nešto o njihovoj zemlji i kulturi.
Learn something about their countries and cultures.
Ti ne znaš ništa o mojoj zemlji i kulturi.
You know nothing of my country or my culture.
Jedan je suprotstavljanje kulturi hiperindividualizma.
One is to counter the culture of hyperindividualism.
Mi smo u kulturi guruizma.
We're in a culture of guru-ship.
A situacija u kulturi je i tada bila katastrofalna.
The culture at the time was disgraceful.
Mi živimo u jednoj maloj kulturi koja je uronjena u korupciju.
We live in a culture that has been morally corrupted.
Istina je da živimo u kulturi u kojoj se smatra da je više bolje.
We live in a culture that feels deserving.
Živimo u instant kulturi u kojoj je sve postalo brzo.
We live in a culture in which everything happens fast.
Mi živimo u jednoj maloj kulturi koja je uronjena u korupciju.
We live in a culture that's driven by scarcity.
U savremenoj kulturi ovo je veoma važno pitanje.
In modern society, this is a big question.
Danas živimo u kulturi slomljenih odnosa i veza.
Today we live in a culture of broken relationships.
U zapadnoj kulturi, skoro potpuno je drugačije.
In Western countries, the culture is entirely different.
U kakvoj kulturi straha samo živimo.
We-we live in such a culture of fear now.
Živimo u kulturi koja je očigledno opsednuta seksom.
We live in a culture that seems obsessed with sex.
Kulturi u ovoj zemlji.
The culture in this country.
U kakvoj ja to kulturi živim, ako su one- idealne žene?
In what kind of culture do I live where they are the ideal woman?
Ja pripadam kulturi koja sadrži Marcel Prousta.
I belong to a culture that includes Marcel Proust.
Резултате: 1737, Време: 0.0246

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески