KUPEU - превод на Енглеском

compartment
pretinac
odeljenje
deo
одељак
одељку
kupe
простор
одјељак
kupeu
pregradi
coupe
купе
kupeu
coupé
купе
coupe
купеу
convertible
carriage
vagon
kola
превоз
кочије
колица
кочију
kociju
колицима
kupeu
царриаге
room
soba
mesto
sala
prostoriji
mjesta
роом

Примери коришћења Kupeu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja bio sam u kupeu sve vreme.
I was in the bathroom the whole time.
Ostavila sam Carl da spava u našem kupeu i otišla sam do Mr. Owensovog kupea..
I left Carl asleep in our compartment and I went to Mr. Owens' drawing room.
Ja sam bio sledeci u grand kupeu koji, za razliku od Hamondovog Bentlija,
I elected to go next in the Gran Coupe which, unlike Hammond's Bentley,
Sam esto oseao izvestan ponos to sam bio jedini putnik prve klase u mom kupeu.
Felt a certain pride in being the only first class passenger in my compartment.
Kabriolet će, zapravo, biti veoma sličan kupeu, sa mekim krovom koji će biti dostupan u crnoj,
As a matter of fact, the cabriolet will look a lot like the coupe, but with an electrically-retractable soft top which will be offered in black,
Rane implementacije su često veoma primitivne, ali kasnije implementacije mogu rezultirati prilično naprednim video sistemima kao što je onaj u SAM kupeu.
Early implementations are often very primitive, but later implementations could result in fairly advanced video systems like the one in the SAM Coupé.
Svaki puta kada me takneš, vidim te u onom kupeu, kako stojiš iznad njega sa nožem u ruci.
Every time you touch me, I see you in that compartment, standing over him, with a knife in your hand.
Dok je bio u kupeu prve klase voza kojim je putovao u drugi grad,
While riding on the first class carriage on the train to another town, he was ordered
Da sam na tvom mestu iskoristio bih vožnju u mom fantastičnom kabrio kupeu, ne bih da propustim emociju koja daruje, jelda?
If I were you, I'd take advantage of a ride in my fantastic cabrio coupe. You wouldn't want to miss out on the feelings it provokes, right?
Muškarac i žena koji se nikada ranije nisu sreli našli su se nekom greškom u istom spavaćem kupeu voza.
A man and a woman who had never met before found themselves in the same sleeping compartment of a train.
Rane implementacije su često veoma primitivne, ali kasnije implementacije mogu rezultirati prilično naprednim video sistemima kao što je onaj u SAM kupeu.
Early implementations were often very primitive, but later implementations sometimes resulted in fairly advanced video systems, like the one in the SAM Coupé.
ona je ostala da razgovara sa jednim covekom u kupeu.
she talked for a long time in some man's coupe.
Muškarac i žena koji se nikada ranije nisu sreli našli su se nekom greškom u istom spavaćem kupeu voza.
A man and a woman who had not met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.
Da bi zaustavio puštanje ostalih snimaka on je pregazi u modernom belom kupeu.
And to stop her from leaking any other secrets, runs her over in a fancy, white coupe.
Muškarac i žena koji se nikada ranije nisu sreli našli su se nekom greškom u istom spavaćem kupeu voza.
A man and a woman who have never met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.
ne bismo celu noć sedeli u kupeu.
we would not have to sit up all night in a coach.
onda sam sredio kočnice na ševrolet kupeu koji nam je poklonio njen otac kao svadbeni dar.
then I fixed the brakes of the Chevrolet coupe her father had given us as a wedding present.
Dva kupea za stražu su ovde, gospodine.
The two guards' compartment is in there, sir.
Kabriolet je 40 kg teži od kupea, da li je i sporiji?
Roadster is 40 kilos heavier than the Coupe, so will it be slower?
Iz kojeg je kupea izašla?
And from which compartment had she come?
Резултате: 63, Време: 0.0385

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески