KUPOLU - превод на Енглеском

dome
купола
свод
u kupolu
doum
кубету
turret
kula
купола
toranj
top

Примери коришћења Kupolu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobro došli u Kupolu zadovoljstva.
Welcome to the Pleasure Dome.
Kada dodirneš kupolu pokazuje ti stvari?
So when you touch the dome, it shows you stuff?
Zamislite kupolu koja se dodiruje sa 4 osvetljene piramide sa svake strane.
Imagine a dome, flanked by four sky-lit pyramids on either side.
Onda da ti izgradimo kupolu i nabijemo teleskop u glavu.
We will build a dome over you and jam a telescope in your head.
Ima kupolu, kao na tvojoj zgradi.
It's a dome, like the one on your building.
Pazi na svoje prste kada zatvaraš kupolu.
Watch your fingers when you shut the canopy.
Kad bih izgraditi kupolu?
When would I build a dome?
Purčas u svom delu ne pominje kupolu već" kuću zadovoljstva".
Purchas's work does not mention a dome but a"house of pleasure".
pogledaj kupolu.
look at the dome.
Crkva ne mere bit' osveštena dok ne imade kupolu.
But the church cannot be consecrated until it has a dome.
Šta predlažete da bismo završili kupolu Bruneleski?
How do you propose to complete the dome, Mastro Brunelleschi?
Moj brat je rešio da završi kupolu.
My brother has decided to complete the dome.
Mislim da sam glavom razbio kupolu.
Think I must have bust the canopy with my head.
I u tom trenutku cemo dici kupolu u vazduh.
And that is when we blow the dome.
Predvideli su dolazak kupolu.
They totally saw the dome coming.
Koji bi bio u mogućnosti spustiti kupolu.
Who might be able to bring the dome down.
Imamo 120 Sunčanih Kupola. Raspoređenih preko 11 kontinenata ove smrdljive planete. I ako nađemo samo jednu Sunčevu Kupolu, spašeni smo.
There's 120 Sun Domes scattered over 1 1 continents on this stinking planet, and if we find one, one Sun Dome, we've made it.
Jedan od njih je pogodio prednju kupolu topa i to je ubilo šest ljudi, a ranilo još šest.
One of them had hit the forward gun turret and that killed about six people and injured another six.
Jedan od najjednostavnijih načina je kupola protiv dronova, koja bi stvorila kupolu oko stadiona, ne bi ometala letenje aviona
One of the easiest is a drone dome, which would create a dome around a stadium, would not interfere with planes flying,
Замак Вранов на Дији са куполом Ј. Б. Фишера фон Ерлаха,
Vranov nad Dyjí Chateau with dome by J. B. Fischer von Erlach,
Резултате: 184, Време: 0.033

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески