KVAČILO - превод на Енглеском

clutch
квачило
спојка
спојницу
цлутцх
склопку
spojke

Примери коришћења Kvačilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada se jedan točak okreće brže od drugih, kvačilo se angažuje da bi ga usporilo
When one wheel spins faster than the others, the clutch engages to slow it down
Za 99% tog vremena kvačilo jednostavno prenosi snagu motora na pogonsko vratilo,
For 99% of that time the clutch simply sits down there on the drive shaft,
Kvačilo povezuje ove dve osovine, tako da one mogu biti potpuno međusobno“ zaključane”
The clutch connects the two shafts so they may be locked together
Kvačilo nas upozorava kada se bliži kraj njegovog životnog veka,
The clutch gives us plenty of notice when it's coming toward the end of its life,
Kvačilo povezuje ove dve osovine,
The clutch connects the shafts
Kada veći deo frikcionog materijala nestane, kvačilo počinje da proklizava,
When most or all of the friction material has worn away, the clutch will start to slip,
Konačno je kvačilo dizajnirano tako da ima relativno dug životni vek
A clutch is after all designed to have a relatively long life span, and to continue to
mislimo da kvačilo„ isklizne“ kada pokušate da ga koristite.
we mean that the clutch“slips” when you try to engage it.
tada je kvačilo istrošeno.
then the clutch is worn out.
gas i kvačilo.
felt the throttle and the clutch.
gas i kvačilo.
felt the throttle and the clutch.
kočnice i kvačilo od nerđajućeg čelika.
brake, and clutch pedals.
misleći da je kvačilo.
thinking it was the clutch.
je u pitanju kvačilo.
they suspect it's a clutch issue.
Мењач и квачило са којим је опремљен мотоцикл су најчешће замењени делови.
The gearbox and clutch with which the motorcycle is equipped are the most frequently replaced parts.
И кутија и квачило треба пажљиво користити.
Both the box and the clutch need careful use.
Квачило, оно квачи.
The clutch, it… It clutches..
Не пуштајте квачило док вам не кажем.
Do not release the clutch until i tell you.
Квачило, који је исклесан.
Clutch, which is carved out.
Квачило вам је готово.
Your clutch is shot.
Резултате: 61, Време: 0.0237

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески