Примери коришћења Kvalifikovan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Misliš da si kvalifikovan da me testiraš?
Ja ti nisam bas kvalifikovan da dajem savete u ovoj sferi….
I'm not qualified to give you any advice in this matter.On je vise kvalifikovan da vam da odgovore.
He's better qualified to answer your questions.Nisam sigurna da si kvalifikovan da iznosiš edukativno mišljenje.
Not sure you're qualified to make an educated guess.O, kvalifikovan, jedva pozitivan odgovor.
Oh, qualified, vaguely positive reply.Šta? Kvalifikovan sam, zar ne?
I'm uniquely qualified, don't you think?Nisam medicinski kvalifikovan.
I'm not medically qualified.Da li je sastanak kvalifikovan?
Is the opportunity qualified?kažeš da nisi kvalifikovan?
youre not qualified?Nisam za to kvalifikovan'.
I'm not qualified for that.".Dobro je što si kvalifikovan da preuzmeš mesto.
Good thing you're qualified to take his place.Nisam siguran da si kvalifikovan da koristi taj.
I'm not sure you're qualified to use that.Ti misliš da si kvalifikovan?
You reckon you're qualified?Takav javni tužilac nije kvalifikovan za moju kancelariju.
Bilo kakav pokušaj prikrivanja tih kontakata mogao bi biti kvalifikovan kao krivično delo.
Any effort to obscure those contacts could qualify as a crime.Da li sam kvalifikovan za to?
Am I qualified for it?Da li sam kvalifikovan za to?
Am I qualified of it?Da li sam kvalifikovan za to?
Am I qualified for that?Šta je kvalifikovan elektronski potpis?
Da li sam kvalifikovan za to?
Am I qualified for this?
