Примери коришћења Kvalifikuje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da li ih to kvalifikuje da budu?
On se jedva kvalifikuje.
Da li me to kvalifikuje za predsednika države?
Does that qualify me to be president?Teško da ga blizina kvalifikuje za staratelja.
Proximity hardly qualifies him as a guardian.Šta te kvalifikuje za to?
What does that qualify you for?Pa, teško da ga to kvalifikuje za staratelja.
Well, that hardly qualifies him as a guardian.Da li me to kvalifikuje za predsednika države?
Would that qualify me for the Presidency?Mislim da me to ne kvalifikuje kao novajliju.
I don't think that qualifies me as a rookie.Da li to nekoga kvalifikuje za članstvo?
Does that qualify me for membership?Ovo se, ja mislim, kvalifikuje kao katastrofa.
This, I think, qualifies as a disaster.Da li Vas pozadina toga kvalifikuje za ovaj položaj?
Would that background qualify you for this position?Mislim da se to kvalifikuje kao veoma retko.
I think that qualifies as pretty rare.Mislim da ih to i dalje kvalifikuje.
I think that still qualifies.U redu, naša prva runda kvalifikuje za kurs u Dartmaut koledžu: Trik nalivanje.
Okay, our first event qualifies for course credit… at Dartmouth College- Trick Pouring.Šta te kvalifikuje za to?
What qualifies you for it?Ne znam da li nas to kvalifikuje za superheroje.
Yeah, I don't know if it qualifies us for the Justice League.To me kvalifikuje da ti budem šef.
So that would qualify me to be your boss.I ne znam šta ga kvalifikuje kao mogućeg političkog lidera.
I can't see what would qualify him as a major leader.Ser Trevora bravura predstave" Suze Mornara", kvalifikuje ga nastavlja se na strani A-16.
Sir Trevor Ainsley's bravura performance in Tears of the Mariner qualifies him as an…""Continued on page A-16." A-16.budem nepristojan, ali… šta ga kvalifikuje da bude ovde?
I don't mean to be rude, but what qualifies him to be here?
