KVALITET PROIZVODA - превод на Енглеском

• product quality
• quality products

Примери коришћења Kvalitet proizvoda на Српском и њихови преводи на Енглески

standarde Vaše organizacije i kvalitet proizvoda i usluga koje nudite.
standards of your organization and the quality of the products and services you market.

čime je obezbeđen i garantovan kvalitet proizvoda i usluga.
which provides guaranteed quality of products and services.

visok i trajni kvalitet proizvoda kao garancija za uspevanje svake ideje za recept.
so the high and constant quality of the products is important to us.

Ova nam je informacija neophodna da bismo poboljšali kvalitet proizvoda i usluga koje pružamo.
We use this information to enhance the quality of the products and services we provide to you.

a onda kvalitet proizvoda postaje manje važan.
close to it, and then the quality of the product becomes less important.

standardima za posrednika- i relevantnim međunarodnim bezbednosnim standardima- može da poboljša radnu efikasnost i kvalitet proizvoda- štedeći vam novac
relevant international food safety standards – can improve operational efficiency and product quality – saving you money

Od 5 automobila koji silaze sa proizvodnih traka širom sveta su opremljeni KYB amortizerima- možete se osloniti na KYB da će obezbediti isti kvalitet proizvoda i za zamenske delove.
In 5 of all cars leaving production lines worldwide is fitted with KYB shock absorbers as standard- you can rely on KYB to provide the same world class product quality for your replacement parts.

sada je i 120 stručnjaka Međunarodnog Instituta za degustaciju i kvalitet proizvoda( iTQi-International Taste& Quality Institute)
now there are 120 experts from the International Institute from Tasting and Quality Products(iTQi-International Taste& Quality Institute)

obezbeđena je maksimalna bezbednost korisnika, što dokazuje izdavanje pozitivnog stručnog nalaza od strane ovlašćenog instituta za sledljivost i kvalitet proizvoda, garantuju sistemi kvaliteta ISO 9001:
maximum user safety is ensured, which proves the issuance of a positive expert opinion by the authorized traceability and product quality institute, guarantees the quality systems ISO 9001:

bi unapredio posao i poboljšao kvalitet proizvoda.
purchase new machinery and improve both his business and product quality.

Nove mašine omogući će bolji kvalitet proizvoda, isključićemo podizvođače radova
New machines will enable better quality of products, we will eliminate subcontractors of one employee, due to the increase in production, two new workers will now join the already four strong team.">

strogo kontrolisani kvalitet proizvoda, savršenu distribuciju
strictly controlled quality of product, perfectly organised distribution

Takođe sam imala koristi i od dva stručnjaka iz Swisscontact-ovog višeg stručnog korpusa koji su mi pomogli da poboljšam kvalitet proizvoda, dodam nove proizvode,
I also benefitted from two Senior Expert from the Senior Expert Corps who helped me improve the quality of products, add new ones,

bi se na taj način obezbedili kvalitet proizvoda/ usluge,
thus ensure the quality of products/ services,

To je potrošač kome je kvalitet proizvoda bitniji od toga da li je proizvod koristio neki elitni svet, to je potrošač kome je važno
It is a consumer whose product quality is more important than whether the product was used by an elite world, it is a

dobiće novu opremu i tako povećati svoju proizvodnjui kvalitet proizvoda a već u prvoj godini zaposliti 255 ljudi,
will receive new equipment to increase their production and product quality and, already in the first year,

srednjim preduzećima da unaprede proizvodne procese kao i kvalitet proizvoda i usluga, a pružiće im podršku u uvođenju relevantnih standarda
medium-sized enterprises through their activities to improve their production processes and the quality of products and services and will support them in introducing relevant standards

Konkretno, potrošači treba da obrate pažnju na cenu, kvalitet proizvoda, mesto prodaje
Specifically, consumers should pay attention to the price, the quality of product, the place of sale

Квалитет производа је добар.
Product quality is good.

Kaizen pomaže u poboljšanju kvaliteta proizvoda i procesa.
Kaizen helps bolster the quality of products and processes.