KVARTA - превод на Енглеском

• block
• neighborhood
• quarts
• district
• blocks
• neighbourhood
• of the quarter
• hood
• area

Примери коришћења Kvarta на Српском и њихови преводи на Енглески

Znate, samo oko kvarta.
You know, just around the block.

Mama me htjela maknuti iz kvarta, ali nismo imali novca.
My mother wanted to get me out of the neighbourhood, but we had no money.

Živi dva kvarta odavdje, celi svoj život!
Blocks away his entire life!

Dakle, ceo iznos je 6 kvarta.
So the entire quantity is 6 quarts.

To nema veze s tjeranjem doseljenika van iz kvarta.
It's not about keeping imigrants out of that neighborhood.

Ona je blizu" kvarta". Ona je iz" kvarta".
She's"been around the block." She's"from the block.".

Na 47. ulici, dva kvarta od Grace Point zgrade gdje je Emily radila.
It's on 47th Street, 2 blocks from the Grace Point Tower where Emily worked.

Ili 1 galon je 4 kvarta.
Or 1 gallon is 4 quarts.

Da, izbacili su par dilera iz kvarta.
Yeah, they tossed some drug dealers out of the neighborhood.

Ja sam iz kvarta!
I'm from the block!

Udaljenost od D' Agostina… dva kvarta preko grada, šest prema gornjem gradu i prema centru.
Walking distances from D'Agostino's: Two blocks crosstown, six short blocks uptown and downtown.

To je puno… Pet kvarta.
(SIGHING) It's a lot, five quarts.

On ih je izbacio iz kvarta.
He's the one that kicked them out of the neighborhood.

Rekao je da je pola kvarta niže vidio svijetloplavi kombi.
He said half a block down, he saw a light blue van driving away.

Bill, 4 kvarta sjeverno od kombija.
Bill, four blocks north of the van.

Svi su se Amerikanci odselili iz ovog kvarta.
All the Americans have moved out of this neighborhood.

I Salvadorci i Meksikanci drže po jedan deo ovog kvarta.
Salvadoran and Mexicans both run a piece of this block.

Stanica Hanters Point je udaljena 4 kvarta.
Hunter's point station is four blocks away.

On je iz kvarta.
He's from the neighborhood.

idi oko kvarta.
go around the block.