KVARTU - превод на Енглеском

• neighborhood
• block
• district
• quarter
• hood
• area
• borough
• neighbourhood

Примери коришћења Kvartu на Српском и њихови преводи на Енглески

Najmanji klinac u kvartu.
Smallest kid on the block.

zatim unajmi kucu u kvartu drvodelja.
then rent a house in the district of carpenters.

Odveli starog Džerija u elegantan striptiz bar u kvartu.
Took old Jer to the swankiest strip joint in the Quarter.

Zločina u jednom mesecu. Svi u tom kvartu.
Four murders in a month and all in this neighbourhood.

Kruza je lako primetiti u ovom kvartu.
Cruz should be easy to spot in this neighborhood.

Ne treba nas popisivati u kvartu.
We don't need no census in the hood.

Ima bar 20 apoteka u svakom kvartu.
There's 20 farmacias on every block.

Ona je u našem kvartu.
She's in our district.

Imamo izvještaj o uznemiravanju susjeda u tvom kvartu.
We've had reports of someone stalking residents in your neighbourhood.

Navikni se da si ovde, u Kvartu.
Get used to being here in the Quarter.

Raspituje se po kvartu.
He's been asking around the neighborhood.

Još uvijek je u kvartu.
Still in the hood.

Stavi na svako staklo u kvartu.
Do every windshield on the block.

Još me ne poznaju u ovom kvartu.
I'm just getting established in this neighbourhood.

Najniže rangirana oiran u Kvartu!
Lowest-ranked oiran in the Quarter!

Imam jedan podrum u kvartu.
I have one in the basement neighborhood.

Hajde, ese, ne postoji nitko Švicarska u kvartu.
Come on, ese, there ain't no Switzerland in the hood.

Ili hodati po kvartu.
Or walk around the block.

Shawnee i ja smo se vozile biciklima po kvartu.
Shawnee and I would ride our Huffys around the neighbourhood.

Uvek se pretvara da je nov u Kvartu.
Always pretending he's new to the Quarter.