LAŽNA UZBUNA - превод на Енглеском

• false alarm
• false alarms

Примери коришћења Lažna uzbuna на Српском и њихови преводи на Енглески

Citava stvar je bila lažna uzbuna.
The entire thing was a false alarm.

To je bila lažna uzbuna.
I'm sure it was a false alarm.

Ispalo je da je bila lažna uzbuna.
Turned out to be a false alarm.

Hajde, to je samo bila lažna uzbuna.
Come on. It was just a false alarm.

I uvek je bila lažna uzbuna.
But it was always a false alarm.

I reci Ivi da je bila lažna uzbuna.
And tell Evie- false alarm.

Predpostavljam da je bila lažna uzbuna.
Guess it was a false alarm.

Ovo je bila lažna uzbuna.
This essentially was a false alarm.

Ionako je bila lažna uzbuna.
It was all a false alarm anyway.

Mislim pre, ali to je bila lažna uzbuna.
I mean, like before, but it was a false alarm.

Ovo je bila lažna uzbuna.
That one was a false alarm.

To je bila lažna uzbuna.
It was a false alarm.

Jok, sve je kul. Lažna uzbuna.
Nope, it's cool, false alarm.

Izgleda da smo ga baš uboli! Lažna uzbuna.
It looks like we're about to hit paydirt ah, false alarm.

Lažna uzbuna kod Lokvudovih.
It's a false alarm at the Lockwoods'. Ok.

Lažna uzbuna.
It's a false alarm.

Definitivno lažna uzbuna.
Definitely a false alarm.

Moram da znam da li je ovo lažna uzbuna.
I need to know if this is a false alarm.

To je samo… lažna uzbuna.
It's just a… A false alarm.

G-din Šmit je rekao da je ovo lažna uzbuna.
Mr. Schmidt says this is a false alarm.