LAVICA - превод на Енглеском

• lioness
• lion
• leo woman
• lionesses

Примери коришћења Lavica на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte je, kao lavica u savani, sprema se da izbaci.
Look at this woman… she's like a lioness on the savannah, just preparing to expel her.

Ja sam lavica, i ako si ga samo pipnuo.
I am a lioness, and if you even laid a finger on him.

Gde je lavica?
Where is the lioness?

Obeležava svoju teritoriju kao lavica ili Bigfut.
She is marking her territory like a lioness. Or a Sasquatch.

Lav i lavica koji dugo stoje
A lion and a lioness have come there

Brzo je otkrio da je njegova omiljena lavica u dobrom stanju postala je jako pametna.
He quickly discovers that his favorite lioness isn't just in good condition she's become really smart.

Lavica se previše ne trudi da bi zavela muškarca koji joj se sviđa,
Leo woman doesn't try too hard to seduce the man she likes;

Lav i lavica koji dugo stoje
A lion and a lioness have gone there…

Seti se svih lavova koje si izazvao i pobedio, svih lavica sa kojima si se pario.
Remember all the lions you challenged… And then defeated. And all the lionesses you bedded.

Štitio sam te kao lavica svoje mlade, ali nisi uradio ništa za gej zajednicu od kada si došao ovde.
I have been sheltering you like a lioness with her cub, but you haven't done one thing for the gay community since you got here.

I reci: Šta beše mati tvoja? Lavica; medju lavovima ležaše,
And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions,

I kad lovina migrira** sa sasušenih ravnica…**… i lavica mora u opasan poduhvat van teritorije njoj poznate…**… na teritoriju…*.
As prey migrate away from the drying plains so, too, must the lioness venture beyond her familiar territory… into the territory.

Lavica se okotila na sred ulice,
A lioness hath whelped in the streets,

Žena Lavica je inteligentna,
The lioness is intelligent,

Da li ste znali da je lavica je ona koja lovi
Did you know that it is the lioness who does the hunting

najsporijeg bizona koji je pokazao vrat, a ona je lavica spremna da ga napadne.
slowest water buffalo expose his neck to me, and I'm the lioness ready to strike. Come.

kuda idjaše lav i lavica i lavić, i nikoga ne beše da plaši?
where the lion and the lioness walked, the lion's cubs, and no one made them afraid?

Životinje su se toliko plašile pucanja njegovog biča da su lavica sa zuboboljom i slepa tigrica i dalje skakale kroz obruče
The animals were so scared of the crack of his whip that the Lioness with toothache and the blind Tigress continued to jump through hoops

Lavicu koju izigravaš ovde ali mi netreba tvoja pomoć.
Lioness thing that you've got going on here, but I don't need your help.

Или лавица, шта већ.
Or a lion, or whatever.