LAVOR - превод на Енглеском

Morala sam da ga stavim i u lavor s obzirom da nemam saksije.

And I've had to put them in the basin on account of having no pots.

Možeš da odeš do kraja hodnika i da mi doneseš lavor sveže vode?

Could you go to the end of the corridor and fetch me a basin of fresh water?

rekao bih, i udario glavom o lavor.

hit his head on the corner of the basin.

vas muči atletsko stopalo pripremite lekovitu kupku sa mlakom vodom i par kapi čajevca i potpopite vaše noge u lavor.

if you suffer from athlete's foot prepare a healing bath with lukewarm water with a few drops of tea tree oil and out your feet in a basin.

Ne možeš da se opereš u lavoru.

You can't take a bath in a wash basin.

Одвојено, можете ставити лавор топле воде

Separately, you can put a basin of warm water

Многи се чувају у старом- виси влажне пешкире, ставити лавор воде испод батерије.

Many are saved in the old- hang wet towels, put a basin of water under the battery.

Локијева жена Сигин седи и држи лавор испод змије, скупљајући отров.

Loki's wife Sigyn sits and holds a basin beneath the serpent, catching the venom.

Он источи воду у лавор и опра његове ноге.

so He poured water into a basin and washed his feet.

руса( цуп чорбе у лавор са топлом водом за око 15 минута),

celandine(a glass of decoction on a basin of warm water, about 15 minutes),

se neko vreme zadržao u sobi, jer smo u lavoru, u kome je oprao ruke,

for we found blood-stained water in the basin, where he had washed his hands,

Poslednji lavor.

The last bowl.

Treba da stavimo lavor.

We should put down a tarp.

Treba mi još jedan lavor za stopala.

I need another basin to bathe my feet.

Pažljivo, Del, tu je lavor!

Careful Del, there's a bowl down there!

Ima kupatila, turska kupatila, i lavor za pranje.

Baths, Turkish baths. And wash basins.

Stavi ga u lavor sa vodom i ostavi ga potopljenog sat-dva.

Put them into a wash-bowl and leave them there for an hour or two.

Da li bi želela lavor, ili…?

Would you like a pail, or…?

Pitali su me kako sam dok sam povraćala u lavor.

I've been asked,"How are you feeling?" while throwing up into a plastic basin.

Molim Vas Donesite mi lavor sa toplom vodom i soli.

so I need a basin with warm water and salts, please.

Примери коришћења Lavor на Српском и њихови преводи на Енглески