Примери коришћења Ležati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve stvari moraju ležati na njihovim mestima.
Samo spavati. Ležati uz tebe. TopIu i sIatku.
Ne mogu tek tako ležati poput nekog besposlenog psa.
They can't just lie around like lazybone dogs.Ležati pored nje.
Lying next to her.Možemo ležati u krevetu i gledati tv cijeli dan.
We can lie in bed and watch TV all day.Ležati pored nje dok te gollca do smrti.
Lying beside her while this death is bestowed upon us.Ležati vani pod zvijezdama.
Lie out underneath the stars.Ili ležati u jarku pored Ser Ektora.
Or lying in a ditch with Sir Ector.Je li mislite da bih samo ležati oko cijeli dan?
Did you think I'd just lie around all day?Vi odlučujete da li ćete ležati ili sedeti u toku tretmana.
During the treatment you will be sitting or lying on a treatment couch.Ali, ne možeš ovde ležati celi dan.
But you can't lie here all day.Nema ništa lepše nego ležati potpuno nag ispred vatre.
Cause there's nothing better than lying buck naked in front of the fire.Pokušajte se smiriti i mirno ležati.
Try and stay calm and lie still.Ležati ovdje kao dvije spužve u ladici.
Lying here like two spoons stacked in a drawer.Pokušaj mirno ležati.
Try and lie quiet.Vi odlučujete da li ćete ležati ili sedeti u toku tretmana.
You will either be sitting or lying down during your treatment.Ne mogu samo ležati ovdje.
I can't just lie here.Tako mi je lijepo ležati ovdje s tobom.
This is so nice, lying here with you.Gde jednog dana morate ležati.
Where you must one day lie.Bolje je umreti u borbi nego ležati sa prljavim licem.
It's better to die fighting than lying with your face in the dirt.
