LEGALAN POSAO - превод на Енглеском

• legitimate business
• legal business
• legitimate job
• legit business
• legal deal
• legal work

Примери коришћења Legalan posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, njegove legalne poslove.
Yeah, his legal business.

Neko mora da vodi naše legalne poslove.
Somebody's got to run our legitimate businesses.

On ima i legalne poslove.
He has legitimate businesses also.

Još uvek zastupaju Bišopove legalne poslove.
They still represent Bishop's legitimate businesses.

Ima i druge legalne poslove.
He has other legitimate businesses.

Ovo je legalan posao.
It's a legitima business.

Vodim legalan posao.
I run a legal business.

Da li je ovo legalan posao?
Is this a legal job?

To je potpuno legalan posao.
It is a legitimate business.

Ove momke ne zanima legalan posao.
These guys, they don't care about legitimate businesses.

I to je potpuno legalan posao.
And it's completely legitimate.

Pored toga, ovo je legalan posao ovde.
Besides, this is a legit job here.

Da, to je sasvim legalan posao.
Yeah, it's a legitimate business.

Kako to da nemaš nijedan legalan posao?
How come you don't have a piece of anything legitimate?

Muž je kontrolisao sav legalan posao matične firme
My husband controlled all the legal work for the parent company and the subsidiary,

I kad se okonča to, sav legalan posao koji si započeo će biti u punom zamahu.
And by the time they split, all the legit shit that you've been putting in place will be in full swing.

Legalni posao, ne ovo.
A legal business, not this.

On nema legalne poslove.
He has no legitimate interests.

Рецимо да сте у легалном послу.
Let's say you are in the legal business.

Jedan od njegovih legalnih poslova.
It's one of his legit businesses.