LEGALIZOVATI - превод на Енглеском

• legalize
• be legalised
• legalized

Примери коришћења Legalizovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato treba legalizovati sve.
All should be legalized.

Zašto treba legalizovati?
Why should we legalize?

Zašto treba legalizovati?
Why should we legalize it?

Zagovornici ljudskih prava su kritikovali ovaj predlog, jer bi to moglo legalizovati loše strane tzv. rata protiv terorizma
The proposal was criticized by human rights advocates because it could legalize the abuses of the so-called War on Terrorism

ministar za komunikacije Nikolaj Nikiforov je izjavio kako vlada nikada neće" legalizovati" kriptovalute.
Communications Minister Nikolay Nikiforov has claimed that the government will“never” legalize the virtual currencies.

Nisam baš sigurna da li bi marihuanu trebalo legalizovati, da li bi to stvarno pomoglo u borbi protiv zloupotrebe droga.
I'm not sure if it should be legalized, if it would really affect, with the drug war.

Krajem novembra 2017. ministar za komunikacije Nikolaj Nikiforov je izjavio kako vlada nikada neće" legalizovati" kriptovalute.
In late November communications minister Nikolai Nikiforov announced that the Russian government would never legalize virtual currencies.

istakao da neće legalizovati politički nelegitimne sporazume.
the laws… I will not legalise political illegal agreements.

Aksakov je naveo da Rusija neće legalizovati korišćenje Fejsbukove kriptovalute Libra koju kompanija namerava da lansira do 2020.
Aksakov stated that Russia will not legalize the use of Facebook's Libra cryptocurrency which the company intends to roll out in 2020,

Obavezati da će raditi na povećanju stope zaposlenosti Roma, da će, gde bude moguće, legalizovati sva neformalna naselja u kojima Romi žive ili obezbediti trajan
Wherever possible, legalize all informal settlements where Roma live;

bi Hose Arkadio mogao legalizovati tapiju na prisvojenu zemlju,
José Arcadio could legalize his title to the usurped land,

Накнадно легализоване анексије.
Subsequently legalized.

Легализована је трговина опијумом.
The opium trade was legalized.

Американци су легализовали размештање својих војних инструктора тамо….
The Americans have legalized the stationing of their military instructors there.

Putem suda ste legalizovali subverzivnu grupu zvanu" Solidarnost", zar ne?
You've legalized through the courts a subversive group named'Solidarity,' haven't you?

Овим је Белорусија легализовала трансакције у криптовалутама.
Belarus has finally legalized cryptocurrency activities in the country.

Образац за отиске прстију легализован од стране конзулата УАЕ.
Deed of assignment from the applicant dully legalized from the UAE Consulate.

Би ваши резултати су легализована и може бити потврђена на захтев.
Ensure your results are legalized and can be validated upon request.

Аустралијска држава Викторија легализовала„ асистирано самоубиство“.
The Australian state of Victoria just legalized assisted suicide.

To nije legalizovano u MOJIM očima.
It is not legalized in MY eyes.