LEGITIMAN - превод на Енглеском

• legitimate
• legit
• legal
• lawful

Примери коришћења Legitiman на Српском и њихови преводи на Енглески

To je legitiman izbor.
It is a legitimate choice.

Šta je moj legitiman biznis?
What's my legitimate business?

On je legitiman doktor.
He's a legitimate doctor.

To je naravno njegov legitiman izbor.
Of course, this is your legitimate choice.

Rekao sam vam, ja sam legitiman biznismen.
I told you, I'm a legitimate businessman.

On nije legitiman izvor.
He's not a legitimate source.

Da je taj napad bio legitiman.
The attack was legitimate.

Imam legitiman medicinski razlog.
I've got a legitimate medical reason.

Trebate legitiman nepristran obiteljski odvjetnik posredovati to.
You need a legitimate unbiased family lawyer to mediate this.

To nije legitiman vojni cilj.
This was not a legitimate parliamentary purpose.

Pored svih svojih interesovanja, on je legitiman svetski tgovac draguljima.
Among his other interests, a legitimate international jeweler.

I pitaju da li je to zaista legitiman razlog?
But ask yourself… is that really a valid reason?

Da bar imamo legitiman izvor….
If there is a legitimate….

Kako je moguce da televizija bude legitiman vojni cilj?
Why was a public television station considered a legitimate military target?

Nacionalni pasoš se generalno ne prihvata kao legitiman oblik identifikacije.
Not all foreign passports are accepted as a valid form of ID.

Najvažnije je što je ovaj posao potpuno legitiman.
And more importantly, this business is legitimate.

To je legitiman trag u istrazi o trerorizmu,
It is a legit lead on a terrorism investigation,

Kao legitiman naučnik i filozof, Mortimer Adler kaže:„ Portvrdna egzistencijalna pretpostavka može da se dokaže,
As legal scholar and philosopher Mortimer Adler says,"An affirmative existential proposition can be proved,

Legitiman posao da bi mogli da kupe hemikalije
You, know, it's a… like a legit business to buy the chemicals

U međuvremenu, Reda radi, da bi ovaj sud bio legitiman, trebalo bi da imamo knjigu Zakona- Toru.
For a point of order, for that this court is lawful, should have a copy of the Torah.